Traduzione del testo della canzone Come On - Big Head Todd and the Monsters

Come On (originale)

Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Pick up your knee and your steep side
The river is deep and running all night
From your tender moonlit lake
I sit on the ground in the city light
I live in the traffic and I sleep light
Might I touch your illustrious face?
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
She’s got the hydrogen bomb and the satellite
Move her around and keep her treated right
She gon', wanna know my name
Trouble is keen and the money’s tight
I’ve got the need and the cheap ride
To take you with me into space
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Universe is on for you tonight
Universe is on for you tonight
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, come on

Come On (traduzione)

Dai, dai, dai, dai, dai
Dai, dai, dai, dai, dai
Solleva il ginocchio e il lato ripido
Il fiume è profondo e scorre tutta la notte
Dal tuo tenero lago illuminato dalla luna
Mi siedo per terra nella luce della città
Vivo nel traffico e dormo leggero
Posso toccare il tuo volto illustre?
Dai, dai, dai, dai, dai
Dai, dai, dai, dai, dai
Ha la bomba all'idrogeno e il satellite
Spostala e mantienila trattata bene
Vuole sapere il mio nome
I problemi sono acuti e i soldi sono stretti
Ho la necessità e la corsa economica
Per portarti con me nello spazio
Dai, dai, dai, dai, dai
Dai, dai, dai, dai, dai
L'universo è su per te stasera
L'universo è su per te stasera
Dai, dai, dai, dai, dai
Dai, dai, dai, dai, dai
Dai, dai, dai, dai, dai
Dai, dai, dai, dai, dai