Testi di Ellis Island - Big Head Todd and the Monsters

Ellis Island - Big Head Todd and the Monsters
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ellis Island, artista - Big Head Todd and the Monsters. Canzone dell'album Sister Sweetly, nel genere Поп
Data di rilascio: 22.02.1993
Etichetta discografica: Giant
Linguaggio delle canzoni: inglese

Ellis Island

(originale)
New York lady slips underneath the dim trumpet light.
Come from a land she’s never known.
She sees in her future castles burning bright,
But she’s got no place to go.
And if you should ever speak with her,
Keep your promises to a whisper.
She is listening.
She hears everything.
Into the air, and disappears,
Into the evening, forgotten in her lonely soul.
She wonders why everything ain’t right
For all the people down here below.
Hey, sister where’s your life?
Brother, where’s your home?
And if you should ever speak with her,
She is listening.
She hears everything.
Into the air, and disappears,
Into the evening, forgotten in her lonely soul.
There’s a whisper inside every broken heart.
A frail, frail dream.
Which runs through the traffic and plays a part.
Sweet love through eternity.
And if you should ever speak with her,
Keep your promises to a whisper.
She is listening.
She hears everything.
Into the air, and disappears,
Into the evening, forgotten in her lonely soul.
(traduzione)
La signora di New York scivola sotto la fioca luce della tromba.
Vieni da una terra che non ha mai conosciuto.
Vede nei suoi futuri castelli ardere luminosi,
Ma non ha un posto dove andare.
E se mai dovessi parlare con lei,
Mantieni le tue promesse a un sussurro.
Sta ascoltando.
Lei sente tutto.
nell'aria, e scompare,
Nella sera, dimenticata nella sua anima solitaria.
Si chiede perché non va tutto bene
Per tutte le persone quaggiù.
Ehi, sorella, dov'è la tua vita?
Fratello, dov'è casa tua?
E se mai dovessi parlare con lei,
Sta ascoltando.
Lei sente tutto.
nell'aria, e scompare,
Nella sera, dimenticata nella sua anima solitaria.
C'è un sussurro dentro ogni cuore spezzato.
Un sogno fragile, fragile.
Che attraversa il traffico e ha un ruolo.
Dolce amore per l'eternità.
E se mai dovessi parlare con lei,
Mantieni le tue promesse a un sussurro.
Sta ascoltando.
Lei sente tutto.
nell'aria, e scompare,
Nella sera, dimenticata nella sua anima solitaria.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Boom Boom ft. Tom Lord-Alge 1997
Bittersweet 1993
Resignation Superman ft. Tom Lord-Alge 1997
Tangerine ft. Tom Lord-Alge 1998
Turn the Light Out 1993
It's Alright 1993
Broken Hearted Savior 1993
Dirty Juice 2004
Beauty Queen 2004
The Leaving Song ft. Tom Lord-Alge 1998
Please Don't Tell Her ft. Tom Lord-Alge 1997
Circle 1993
Kensington Line 1994
Vincent Of Jersey ft. Tom Lord-Alge 1998
Sister Sweetly 1993
Poor Miss 1994
If You Can't Slow Down ft. Tom Lord-Alge 1997
Tower ft. Tom Lord-Alge 1997
Peacemaker's Blues 2004
Love Transmission 2004

Testi dell'artista: Big Head Todd and the Monsters