Traduzione del testo della canzone A Revolution Per Minute - Big Sugar

A Revolution Per Minute (originale)

I’VE GOT A QUESTION AND YOU HOLD THE ANSWER
IF I WAS THE D.J.
WOULD YOU BE MY DANCER?
REWIND, LET’S GO BACK TO THE BEGINNING
WHEN THE WHEELS WERE SPINNING
IF THERE’S A REVOLUTION AND WE’RE IN IT, MY DEAR
WE COULD START A REVOLUTION PER MINUTE, I SWEAR
DON’T YOU BELIEVE IN THE FREEDOM OF MUSIC?
‘CAUSE I BELIEVE IN THE FREEDOM OF MUSIC
I LOVE TO SEE YOU DANCING', BENEATH THE STARS AND THE MOON
BUT YOU NEVER DANCE WITH THE MAN THAT SANG YOU THE TUNE
BEFORE THE SONG IS OVER, DON’T RETURN TO YOUR SEAT
THE RECORD MAY BE SCRATCHED, BUT THE MUSIC IS SWEET
REWIND, LET’S GO BACK TO THE BEGINNING
CAN’T YOU HEAR THE WHEELS SPINNING
IF THERE’S A REVOLUTION AND WE’RE IN IT, MY DEAR
WE COULD START A REVOLUTION PER MINUTE, I SWEAR
DON’T YOU BELIEVE IN THE FREEDOM OF MUSIC?
‘CAUSE I BELIEVE IN THE FREEDOM OF MUSIC
DO YOU BELIEVE IN THE FREEDOM OF MUSIC?
‘CAUSE I BELIEVE IN THE FREEDOM OF MUSIC
THE TIME IN WHICH WE LIVE IS SUCH A SERIOUS TIME
THE PEOPLE TENSE UP AND A FENCE UP IT’S A BRAND NEW TIME
SO KNOWLEDGE FOR THE MIND IT’S EDUCATION TIME
AND FREEDOM FOR THE CAPTIVES, LIBERATION TIME
FULL TIME WE STEP IT UP JAH RAS TAFARI IME
THE PEOPLE NEED SOME LOVE IN REVOLUTION TIME
YOU HA FE HAVE IT NUFF IN THIS HERE CRUCIAL TIME
SO EASE UP WITH THE VIOLENCE AND THE CRIME
DON’T CHA HAVE THE TIME TO HEAR A REBEL SONG
LET’S GET OUR MINDS TOGETHER, AND PLAY ALL NIGHT LONG
REWIND, LET’S GO BACK TO THE BEGINNING
WHEN THE WHEELS SPINNING
IF THERE’S A REVOLUTION AND WE’RE IN IT, MY DEAR
WE COULD START A REVOLUTION PER MINUTE, I SWEAR
IF THERE’S A REVELATION REVEAL IT, OH YEAH
IT’S A REVOLUTION I FEEL IT, I SWEAR
DON’T YOU BELIEVE IN THE FREEDOM OF MUSIC?
‘CAUSE I BELIEVE IN THE FREEDOM OF MUSIC
DON’T YOU BELIEVE IN THE FREEDOM OF MUSIC?
‘CAUSE I BELIEVE IN THE FREEDOM OF MUSIC

A Revolution Per Minute (traduzione)

HO UNA DOMANDA E TU HAI LA RISPOSTA
SE IO FOSSE IL D.J.
VUOI ESSERE LA MIA BALLERINA?
REWIND, TORNIAMO ALL'INIZIO
QUANDO LE RUOTE RUOLAvano
SE C'È UNA RIVOLUZIONE E NOI CI SIAMO, MIA CARA
POTREBBE INIZIARE UNA RIVOLUZIONE AL MINUTO, LO GIURO
NON CREDI NELLA LIBERTÀ DELLA MUSICA?
PERCHE' CREDO NELLA LIBERTA' DELLA MUSICA
ADORO VEDERTI BALLARE', SOTTO LE STELLE E LA LUNA
MA NON BALLI MAI CON L'UOMO CHE TI HA CANTATO LA MOTIVAZIONE
PRIMA CHE LA CANZONE SIA FINITA, NON TORNARE AL TUO POSTO
IL DISCO PUO' ESSERE GRAFFIATO, MA LA MUSICA È DOLCE
REWIND, TORNIAMO ALL'INIZIO
NON SENTI LE RUOTE RUOTARE
SE C'È UNA RIVOLUZIONE E NOI CI SIAMO, MIA CARA
POTREBBE INIZIARE UNA RIVOLUZIONE AL MINUTO, LO GIURO
NON CREDI NELLA LIBERTÀ DELLA MUSICA?
PERCHE' CREDO NELLA LIBERTA' DELLA MUSICA
CREDI NELLA LIBERTÀ DELLA MUSICA?
PERCHE' CREDO NELLA LIBERTA' DELLA MUSICA
IL TEMPO IN CUI VIVIAMO È UN TEMPO TANTO SERIO
LE PERSONE SI TENDE E UNA RECINZIONE È UN TEMPO NUOVISSIMO
QUINDI LA CONOSCENZA PER LA MENTE È TEMPO DI EDUCAZIONE
E LIBERTÀ PER I PRIGIONIERI, TEMPO DI LIBERAZIONE
A TEMPO PIENO LO ABBIAMO FATTO SU JAH RAS TAFARI IME
LE PERSONE HANNO BISOGNO DI AMORE IN TEMPO DI RIVOLUZIONE
HAI FEDE NE HAI PIACEVOLE IN QUESTO TEMPO CRUCIALE QUI
QUINDI FACILISSIMO CON LA VIOLENZA E IL DELITTO
NON AVERE IL TEMPO DI ASCOLTARE UNA CANZONE DI RIBELLE
FACCIAMO INSIEME LE NOSTRE MENTE E GIOCIAMO TUTTA LA NOTTE
REWIND, TORNIAMO ALL'INIZIO
QUANDO LE RUOTE RUOTANO
SE C'È UNA RIVOLUZIONE E NOI CI SIAMO, MIA CARA
POTREBBE INIZIARE UNA RIVOLUZIONE AL MINUTO, LO GIURO
SE C'È UNA RIVELAZIONE RIVELA LA, OH SI'
È UNA RIVOLUZIONE LO SENTO, LO HO GIRO
NON CREDI NELLA LIBERTÀ DELLA MUSICA?
PERCHE' CREDO NELLA LIBERTA' DELLA MUSICA
NON CREDI NELLA LIBERTÀ DELLA MUSICA?
PERCHE' CREDO NELLA LIBERTA' DELLA MUSICA