Traduzione del testo della canzone Cover To Cover - Billy Ray Cyrus

Cover To Cover (originale)

He tore out the pages one by one
They went in the fire when he was done
Watching the paper burn was fun while it lasted
He found her diary in the drawer
Promised he’d read one page no more
But a part of him was sure he’d read past it
He saw a name he recognized
He saw the truth with his own eyes
How a restless heart can find brand new love
She never really said goodbye
Two hundred pages told him why
And he cried cover to cover
Sometimes they lock them with a key
Serves him right hers would have to be
In a place that’s guaranteed he would find it
He watched them meet on page fifteen
Describing a man he’d never seen
Her heart going back and forth between aware and blinded
You know it could mean a broken heart
He was a fool to even start
But with ever page he reads he turns another
In her own hand now leather bound
He just could not put it down
So he cried cover to cover
Yes he cried cover to cover

Cover To Cover (traduzione)

Strappò le pagine una per una
Sono andati nel fuoco quando lui ha finito
Guardare la carta bruciare è stato divertente finché è durato
Ha trovato il suo diario nel cassetto
Ha promesso che non avrebbe letto più una pagina
Ma una parte di lui era sicura che avesse letto oltre
Ha visto un nome che ha riconosciuto
Ha visto la verità con i suoi occhi
Come un cuore irrequieto può trovare un amore nuovo di zecca
Non ha mai veramente detto addio
Duecento pagine gli spiegavano il perché
E ha gridato copertura a copertura
A volte li chiudono con una chiave
Lo serve bene, il suo dovrebbe essere
In un posto dove è garantito che lo troverà
Li ha visti incontrarsi a pagina quindici
Descrivendo un uomo che non aveva mai visto
Il suo cuore va avanti e indietro tra consapevole e accecato
Sai che potrebbe significare un cuore spezzato
Era uno sciocco anche solo per iniziare
Ma ogni pagina che legge ne gira un'altra
Nella sua stessa mano ora rilegata in pelle
Non riusciva a metterlo giù
Così ha gridato copertura a copertura
Sì, ha pianto copertura per copertura