Traduzione del testo della canzone Ghost Dance - Billy Ray Cyrus

Ghost Dance (originale)

Come quick darling, come here, what a dream
Hold me while I tell you what I seen
It was a voice inside the fire
And the words were lined with stars
Said the view will soon depart
For the ghost dance
I looked up on mother life she rode the comet’s tail
Blue her sorrows, filled her eyes somehow she felt she failed
She said love to you who’ve tried
But the green has left the vine
And I do believe it’s time
For the ghost dance
As she spoke the whispering moon fell gently through the cotton woods
She became a glistening bird on wings of old forgotten words
And her songs fell pure as snow
On the empty hearts below
And a mournful wind did blow
For the ghost dance
And the drum beat sure and slow
And the restless rail roads
Calling all the weary souls
To the ghost dance
The ghost dance

(traduzione)

Vieni presto tesoro, vieni qui, che sogno
Stringimi mentre ti dico cosa ho visto
Era una voce dentro il fuoco
E le parole erano allineate con le stelle
Ha detto che la vista partirà presto
Per la danza dei fantasmi
Ho alzato lo sguardo sulla vita madre, lei cavalcava la coda della cometa
Azzurro i suoi dolori, riempiva i suoi occhi in qualche modo sentiva di aver fallito
Ha detto amore a te che ci hai provato
Ma il verde ha lasciato la vite
E credo che sia ora
Per la danza dei fantasmi
Mentre parlava, la luna sussurrante cadeva dolcemente attraverso i boschi di cotone
È diventata un uccello scintillante sulle ali di vecchie parole dimenticate
E le sue canzoni cadevano pure come la neve
Sui cuori vuoti qui sotto
E soffiò un vento triste
Per la danza dei fantasmi
E il tamburo batteva sicuro e lento
E le irrequiete strade ferroviarie
Chiamando tutte le anime stanche
Alla danza dei fantasmi
La danza dei fantasmi