Traduzione del testo della canzone Good at Goodbyes - Billy Ray Cyrus

Good at Goodbyes (originale)

I’m getting so good
Getting good at goodbye
When you come around
It’s just a matter of time
You’re walking out the door
But I won’t cry
'Cause I’m getting so good
Getting good at goodbye
I’m getting so good
Getting good at goodbye
Just a couple drinks
And get a little high
Then I tell myself
That you was never mine
'Cause I’m getting so good
Getting good at goodbye
Don’t worry about me
'Cause I’ll be fine
Get your ass on outta here
I’ll be alright
So you best keep walking
Get a moving right along
'Cause there’s a tim for leaving
And a gettin' it on
Yeah, gt it on now
Don’t worry about me
'Cause I’ll be fine
Get your ass on outta here
I’ll be alright
If I heard you once
I heard you a thousand times
I’m getting too good
Getting good at goodbye
I’m getting so good
Getting good at goodbye
Bye bye
Adios amigos
C’est la vie
I’m getting so good
So good at goodbye
What do you expect
I do it all the time
When I see your face
I see two tail lights
I’m getting too good
Getting good at goodbye
I’m getting so good
Getting good at goodbye
I’m getting real good
Getting good at goodbye

(traduzione)

Sto diventando così bravo
Diventare bravo ad addio
Quando vieni in giro
È solo una questione di tempo
Stai uscendo dalla porta
Ma non piangerò
Perché sto diventando così bravo
Diventare bravo ad addio
Sto diventando così bravo
Diventare bravo ad addio
Solo un paio di drink
E sballati un po'
Poi mi dico
Che non sei mai stato mio
Perché sto diventando così bravo
Diventare bravo ad addio
Non preoccuparti per me
Perché starò bene
Porta il tuo culo fuori da qui
Starò bene
Quindi è meglio che continui a camminare
Muoviti subito
Perché c'è un tempo per partire
E un procedere su
Sì, attivalo ora
Non preoccuparti per me
Perché starò bene
Porta il tuo culo fuori da qui
Starò bene
Se ti ho sentito una volta
Ti ho sentito mille volte
Sto diventando troppo bravo
Diventare bravo ad addio
Sto diventando così bravo
Diventare bravo ad addio
Ciao ciao
Addio amici
È la vita
Sto diventando così bravo
Così bravo addio
Cosa ti aspetti
Lo faccio tutto il tempo
Quando vedo la tua faccia
Vedo due luci posteriori
Sto diventando troppo bravo
Diventare bravo ad addio
Sto diventando così bravo
Diventare bravo ad addio
Sto diventando davvero bravo
Diventare bravo ad addio