Traduzione del testo della canzone I've Been Around - Billy Ray Cyrus

I've Been Around (originale)

Curtain down, it’s time to go
End of the story, end of the show
There’s no need it would seem
In hanging round this lonely town
I played to win, I lost a few
I made the papers, and I’ve been old news
But when I’m done, let it be
Written down: I’ve been around
I’ve been a beggar down on your street
I’ve had a treasure laid at my feet
I played a hero, I’ve been a clown
I flew like an arrow close to the ground
So raise a glass, clear the floor
I’ll take the last dance, and I’ll find the door
And I’ll smile, while the house
Lights go out 'cause I’ve been around
I’ve been loved, I’ve been lost
I’ve been found
But I’ve been around
I’ve been around

(traduzione)

Sipario abbassato, è ora di andare
Fine della storia, fine dello spettacolo
Non ce n'è bisogno, sembrerebbe
In giro per questa città solitaria
Ho giocato per vincere, ne ho persi alcuni
Ho fatto i giornali e sono stato una notizia vecchia
Ma quando avrò finito, lascia che sia
Scritto: sono stato in giro
Sono stato un mendicante nella tua strada
Ho avuto un tesoro ai miei piedi
Ho interpretato un eroe, sono stato un pagliaccio
Ho volato come una freccia vicino al suolo
Quindi alza un bicchiere, sgombra il pavimento
Farò l'ultimo ballo e troverò la porta
E sorriderò, mentre la casa
Le luci si spengono perché sono stato in giro
Sono stato amato, sono stato perso
sono stato trovato
Ma sono stato in giro
Sono stato in giro