Traduzione del testo della canzone Missing You - Billy Ray Cyrus

Missing You (originale)

I live for the phone I die for the mail
I took your picture right off the nail
And put it right by my bed
So I could see you instead
Of the darkness of night
I hold conversations with you in my mind
They only tighten this knot deep inside
And the aching won’t end
'Til I hold you again
If I only suvive
Why did you have to go
Why am I missing you so
One heartbeat at a time
I’m going out of my mind
Missing you, missing you
I started a letter, I stared at your name
There wasn’t a line that didn’t echo my pain
There was no sound at all
But the slow lonely fall
Of an unspoken tear
Why did you have to go
Why am I missing you so
One heartbeat at a time
I’m going out of my mind
Missing you, missing you
Life may take us
In different directions
But I always end up deeper
Deeper in my true affection
Why did you have to go
Why am I missing you so
One heartbeat at a time
I’m going out of my mind
Missing you, missing you…

Missing You (traduzione)

Vivo per il telefono muoio per la posta
Ho tolto la tua foto dall'unghia
E mettilo vicino al mio letto
Quindi potrei vedere te, invece
Dell'oscurità della notte
Tengo conversazioni con te nella mia mente
Stringono solo questo nodo nel profondo
E il dolore non finirà
'Finché non ti tengo di nuovo
Se solo sopravvivo
Perché dovevi andare
Perché mi manchi così tanto
Un battito cardiaco alla volta
Sto andando fuori di testa
Mi manchi, mi manchi
Ho iniziato una lettera, ho fissato il tuo nome
Non c'era una linea che non facesse eco al mio dolore
Non c'era alcun suono
Ma la lenta caduta solitaria
Di una lacrima non detta
Perché dovevi andare
Perché mi manchi così tanto
Un battito cardiaco alla volta
Sto andando fuori di testa
Mi manchi, mi manchi
La vita può prenderci
In diverse direzioni
Ma finisco sempre più in profondità
Più nel profondo del mio vero affetto
Perché dovevi andare
Perché mi manchi così tanto
Un battito cardiaco alla volta
Sto andando fuori di testa
Mi manchi, mi manchi...