Traduzione del testo della canzone Storm In The Heartland - Billy Ray Cyrus

Storm In The Heartland (originale)

The leaves on the tree are turnin' inside out
From the Great White North there’s a big black cloud
Run for shelter if you can
There’s a storm in the heartland
We made it through the flood of '93
But this is gonna be the death of me
I can’t hide the tears of a desperate man
There’s a storm in the heartland
She’s leavin' me just like a restless wind
And I can see my world is comin' to an end
Like the sounds of thunder empty words ring out again
There’s a storm in the heartland
There’s a storm in the heartland
The love she gave was like a breath of spring
Sweet and pure as a mountain stream
I couldn’t see the danger close at hand
There’s a storm in the heartland
She’s leavin' me just like a restless wind
And I can see my world is comin' to an end
Like the sounds of thunder empty words ring out again
There’s a storm in the heartland
There’s a storm in the heartland
There’s a storm in the heartland

Storm In The Heartland (traduzione)

Le foglie dell'albero stanno girando al rovescio
Dal Great White North c'è una grande nuvola nera
Corri al riparo se puoi
C'è una tempesta nel cuore
Ce l'abbiamo fatta attraverso l'alluvione del '93
Ma questa sarà la mia morte
Non posso nascondere le lacrime di un uomo disperato
C'è una tempesta nel cuore
Mi sta lasciando proprio come un vento irrequieto
E posso vedere che il mio mondo sta volgendo al termine
Come i suoni di tuono parole vuote risuonano di nuovo
C'è una tempesta nel cuore
C'è una tempesta nel cuore
L'amore che ha dato è stato come un respiro primaverile
Dolce e puro come un ruscello di montagna
Non riuscivo a vedere il pericolo a portata di mano
C'è una tempesta nel cuore
Mi sta lasciando proprio come un vento irrequieto
E posso vedere che il mio mondo sta volgendo al termine
Come i suoni di tuono parole vuote risuonano di nuovo
C'è una tempesta nel cuore
C'è una tempesta nel cuore
C'è una tempesta nel cuore