Traduzione del testo della canzone We Got That - Birdman, 6 Shot

We Got That (originale)

Who got that ya-yo off the boarder
We got that, yeah
Who shut cha’down in New Orleans
We got that, huh
Them white tee’s and them b’s on 'em
We rock that, huh
And all black with 23's on 'em
Nigga we rock that, yeah
Who got that ya-yo off the boarder
We got that, yeah
Who shut cha’down in New Orleans
Nigga we got that, huh
Them white tee’s and them b’s on 'em
We rock that, huh
And all black with 23's on 'em
Nigga we rock that, yeah
I got my prada joggin’suit with my B’s on We alligator the seats with white tee’s on
I’m in my Escalade niggaz tryin’na’get paid
I got 'em for 10 5 we do this like erryday
I hit the mall tear it down with my bitch nigga
And let her spend money like it ain’t shit nigga
I hustle 10 ways we do this like erryday
we stay up on the grind nigga know we got ta get paid
I hit the club V.I.P reppin’uptown
We poppin’bottles in this bitch that how we put it down
And every bitch in the club wanna be down
they know how a real nigga do it and wanna get down
So where ya’at, where ya’at throw ya’sets up We stay fly in the hood when we coming up I got the baddest bitch go head and check the list
You mighta’seen her on T.V. so how you love this (yeah)
Different day nigga same ole’shit
Ten years I been fuckin’with it, huh, Fuckin’with it Catch me ridin’in the bucket with it I rather be caught with it than without it Cause New Orleans niggaz is bout it (no doupt about it)
You can get it sold for solid
Keep my Impala 20 inches polished (styleish)
Gotta — when she want it Gotta Ostrich (snake) Loabster (steak)
Watch I (take) a half and flip it to a whole and
Keep it white tee Girbauds
Keep the neck froze
With the ear lobe and the pinky
In the super sprot smokin’on sticky (don't think it’s a game)
No baby I ain’t playin'
Gotta deep stroke if ya’deep throat-
— get it play by play
Step by step rep nigga day by day Yea
We rockin’Polo like it 1993
And these nigga actin’like it just hit the streets
We had the Dome bumpin'
We the Place jumpin'
We got this money nigga and that’s when we went the stuntin'
We wore those Bally Compitions when we put it down
And every nigga in the hood wore they own crown
And John Law taught a nigga how to duck clowns
Cause evertime came round they laid the mutherfucker down
I saw some niggaz with the ice and then they put it down
But let me tell you homie I ain’t gone never out it down
I’m worldwide gettin’money reppin’Uptown
And everytime hit the hood nigga I’ma shut it down
I got the mink with suade on them 26's
I ridin’high in the Benz I’m with some bad bitches
And Weezy F followin’me in a CL nigga
And when you see me you gone always see my lil nigga (Yeah)

(traduzione)

Chi ti ha fatto uscire dal confine
Ce l'abbiamo, sì
Chi ha chiuso il cha'down a New Orleans
Ce l'abbiamo, eh
Quelle magliette bianche e quelle b su di loro
Lo facciamo rock, eh
E tutto nero con 23 su 'em
Negro, lo rock, sì
Chi ti ha fatto uscire dal confine
Ce l'abbiamo, sì
Chi ha chiuso il cha'down a New Orleans
Negro, l'abbiamo ottenuto, eh
Quelle magliette bianche e quelle b su di loro
Lo facciamo rock, eh
E tutto nero con 23 su 'em
Negro, lo rock, sì
Ho il mio prada joggin'suit con le mie B su Noi alligatore i sedili con le magliette bianche su
Sono nei miei negri Escalade che cercano di essere pagato
Li ho presi per 10 5 lo facciamo come erryday
Ho colpito il centro commerciale abbattendolo con il mio negro cagna
E lascia che spenda soldi come se non fosse un negro di merda
Faccio 10 modi in cui lo facciamo come erryday
rimaniamo svegli, negro, sappiamo che dobbiamo essere pagati
Ho colpito il club V.I.P reppin'uptown
Facciamo scoppiare le bottiglie in questa cagna così come la mettiamo giù
E ogni cagna nel club vuole essere giù
sanno come lo fa un vero negro e vogliono scendere
Quindi, dove sei, dove ti lanci allestimenti Restiamo a volare nel cofano quando arriviamo ho la puttana più cattiva di andare a controllare l'elenco
Potresti averla vista in TV quindi quanto lo ami (sì)
Negro di un giorno diverso, stessa merda
Dieci anni ci sto fottendo, eh, fottuto con esso Prendimi a cavalcare nel secchio con esso Preferisco essere preso con esso che senza di esso Perché i negri di New Orleans ne sono a conoscenza (nessun dubbio a riguardo)
Puoi farlo vendere per solido
Mantieni il mio Impala 20 pollici lucido (alla moda)
Devo — quando lo vuole Devo Struzzo (serpente) Aragosta (bistecca)
Guarda I (prendo) una metà e capovolgilo in un tutto e
Tieni la maglietta bianca Girbauds
Tieni il collo congelato
Con il lobo dell'orecchio e il mignolo
Nel super sprot smokin'on sticky (non pensare che sia un gioco)
No piccola non sto giocando
Devo un colpo profondo se hai una gola profonda-
— prendilo play by play
Passo dopo passo rep nigga giorno per giorno Sì
A noi rockin'Polo piace 1993
E questi negri si comportano come se fossero appena usciti per le strade
Abbiamo fatto urtare la Cupola
Noi il posto che salta
Abbiamo questo negro di soldi ed è allora che siamo andati a fare acrobazie
Abbiamo indossato quelle Bally Compitions quando l'abbiamo messo giù
E ogni negro nel cappuccio indossava la propria corona
E John Law insegnò a un negro come anatrare i clown
Perché ogni volta che succedeva che mettevano giù quel bastardo
Ho visto dei negri con il ghiaccio e poi l'hanno messo giù
Ma lascia che te lo dica amico che non sono uscito mai giù
Sto guadagnando soldi in tutto il mondo per Uptown
E ogni volta che colpisco il cappuccio, negro, lo spengo
Ho il visone con suade su quei 26
Vado in alto nella Benz, sono con alcune puttane cattive
E Weezy F seguirmi in un negro CL
E quando mi vedi te ne vai sempre a vedere il mio piccolo negro (Sì)