Traduzione del testo della canzone Towards the Sun - Birdtalker

Towards the Sun (originale)

I tried life underground
But the only ones around
Were the ones who were dead and buried
There was no light, no sound
No beauty to be found
And so I started digging though I was weary
Towards the sun
With dirt in my eyes
Towards the sun
I shed my disguise
Towards the sun
I thank the worms for the good times
But I’m headed towards the sun
Ahh, ahh
Don’t get me wrong, I know the darkness seems real
I know sometimes it’s medicine to feel
After a while if I stay
I start to decay
So I take what it gave and start growing
Towards the sun
With dirt in my eyes
Towards the sun
I shed my disguise
Towards the sun
I thank the worms for the good times
But I’m headed towards the sun
I’m tired of bumming me out
So when life shits on my head, I mix it in my flowerbed
'Cause what the hell did I expect?
Towards the sun
With dirt in my eyes
Towards the sun
I shed my disguise
Towards the sun
I thank the worms for the good times
But I’m headed towards the sun

Towards the Sun (traduzione)

Ho provato la vita sottoterra
Ma gli unici in giro
Erano quelli che erano morti e sepolti
Non c'era luce, nessun suono
Nessuna bellezza da trovare
E così ho iniziato a scavare anche se ero stanco
Verso il sole
Con la sporcizia negli occhi
Verso il sole
Ho perso il mio travestimento
Verso il sole
Ringrazio i vermi per i bei tempi
Ma sono diretto verso il sole
Ah, ah
Non fraintendermi, so che l'oscurità sembra reale
So che a volte è una medicina sentire
Dopo un po' se rimango
Comincio a decadere
Quindi prendo ciò che ha dato e inizio a crescere
Verso il sole
Con la sporcizia negli occhi
Verso il sole
Ho perso il mio travestimento
Verso il sole
Ringrazio i vermi per i bei tempi
Ma sono diretto verso il sole
Sono stanco di sballarmi
Quindi, quando la vita mi caga in testa, la mescolo nella mia aiuola
Perché cosa diavolo mi aspettavo?
Verso il sole
Con la sporcizia negli occhi
Verso il sole
Ho perso il mio travestimento
Verso il sole
Ringrazio i vermi per i bei tempi
Ma sono diretto verso il sole