Traduzione del testo della canzone The Same - Birdy

The Same (originale)

I’ve tried to be fair
And pretend like I care
But no asset is worth all the time
Spent listening and laughing
To dramas that mean nothing
Can’t find any depth to these minds
Purity lost in vain
And you think I should be the same?
Don’t assume I will follow
And drop all my morals
So you can look good for the crowd
You don’t care about my thoughts
Just the light that I brought
I’m tired of helping you out
They chose to be blind
When lonely and shy
I searched for acceptance at first
Said the traits didn’t match
Now you take it all back
When it adds something more to your worth
Purity lost in vain
And you think I should be the same?
Don’t assume I will follow
And drop all my morals
So you can look good for the crowd
You don’t care about my thoughts
Just the light that I brought
I’m tired of helping you out
All this time you chose never to care
But now you won’t leave me alone
Like we’ve always been close
I’m telling you nothing has changed
Purity lost in vain
And you think I should be the same?
Don’t assume I will follow
And drop all my morals
So you can look good for the crowd
You don’t care about my thoughts
Just the light that I brought
I’m tired of helping you out
You think I should be the same

The Same (traduzione)

Ho cercato di essere corretto
E fai finta che mi ​​importi
Ma nessuna risorsa vale sempre
Trascorso ascoltando e ridendo
Ai drammi che non significano nulla
Non riesco a trovare alcuna profondità in queste menti
Purezza persa invano
E pensi che dovrei essere lo stesso?
Non dare per scontato che seguirò
E abbandona tutta la mia morale
Quindi puoi avere un bell'aspetto per la folla
Non ti interessano i miei pensieri
Solo la luce che ho portato
Sono stanco di aiutarti
Hanno scelto di essere ciechi
Quando solo e timido
All'inizio ho cercato l'accettazione
Ha detto che i tratti non corrispondevano
Ora riprendi tutto
Quando aggiunge qualcosa in più al tuo valore
Purezza persa invano
E pensi che dovrei essere lo stesso?
Non dare per scontato che seguirò
E abbandona tutta la mia morale
Quindi puoi avere un bell'aspetto per la folla
Non ti interessano i miei pensieri
Solo la luce che ho portato
Sono stanco di aiutarti
Per tutto questo tempo hai scelto di non interessarti mai
Ma ora non mi lascerai solo
Come se fossimo sempre stati vicini
Ti sto dicendo che non è cambiato nulla
Purezza persa invano
E pensi che dovrei essere lo stesso?
Non dare per scontato che seguirò
E abbandona tutta la mia morale
Quindi puoi avere un bell'aspetto per la folla
Non ti interessano i miei pensieri
Solo la luce che ho portato
Sono stanco di aiutarti
Pensi che dovrei essere lo stesso