Traduzione del testo della canzone Guilty As Charged - Bitter End

Guilty As Charged (originale)

Locked out
nothing to prove
wanna be the judge?
well here I stand
the verdict handed down
surrounded by sin
couldn’t turn it around
I’m guilty
guilty as charged
getting what I deserve
the reaper can’t be far
I’m digging my own grave
still above ground still time to be saved
Guilty as charged
Can’t sleep at night wondering what went wrong
how did I make it this far
push everyone close straight to the side
looking out for number one and spitting lies
not wanting forgiveness
not asking at all
slammed with regret
ready to take a hit
words are empty and I won’t apologize
what’s done is done
I’m next in line

Guilty As Charged (traduzione)

Chiuso fuori
niente da dimostrare
vuoi essere il giudice?
bene, eccomi qui
pronunciata la sentenza
circondato dal peccato
non poteva girarlo
Sono colpevole
colpevole come accusato
ottenere ciò che mi merito
il mietitore non può essere lontano
Sto scavando la mia fossa
ancora in superficie ancora tempo per essere salvati
Colpevole come accusato
Non riesco a dormire la notte chiedendomi cosa è andato storto
come sono arrivato fino a questo punto
spingi tutti vicino di lato
cercando il numero uno e sputando bugie
non volendo il perdono
non chiedere affatto
sbattuto con rimpianto
pronto a prendere un colpo
le parole sono vuote e non mi scuserò
quel che è fatto è fatto
Sono il prossimo in linea