Traduzione del testo della canzone Harsh Realities - Bitter End

Harsh Realities (originale)

Life is nasty, brutish, and short
It gives you no breaks, forgive no mistakes
It’s time you got wise, opened your eyes
And dealt with the world as it is
Harsh realities
It’s time to stop living this life of illusion
Ignoring life’s problems creates no solutions
Our leaders have lied, there’s nowhere to hide
We’ve lived past our means and now the bills must be paid
And we’re the ones who pay!
Life is nasty, brutish and short
It gives you no breaks, forgive no mistakes
It’s time you got wise, opened your eyes
And dealt with the world as it is
Harsh realities

(traduzione)

La vita è brutta, brutale e breve
Non ti dà pause, non perdona gli errori
È ora che tu diventi saggio, che apra gli occhi
E ha affrontato il mondo così com'è
Realtà dure
È ora di smetterla di vivere questa vita di illusione
Ignorare i problemi della vita non crea soluzioni
I nostri leader hanno mentito, non c'è nessun posto in cui nascondersi
Abbiamo superato i nostri mezzi e ora le bollette devono essere pagate
E noi siamo quelli che pagano!
La vita è brutta, brutale e breve
Non ti dà pause, non perdona gli errori
È ora che tu diventi saggio, che apra gli occhi
E ha affrontato il mondo così com'è
Realtà dure