Traduzione del testo della canzone Be My Guest - Black Bomb A

Be My Guest (originale)

Be my guest
Come home and take my place
Be my guest
Be — Be my guest
Trust me, trust me, I’m by your side
I give you my life so that you can save me
I rule the game, I want it see so I can help you
You think you can privide all my needs
Believe me, I want to see you going better
I give you my life and the one of those I love
You keep on surviving, I suggest your life
Be my guest and take place
If you feel the urge, Call me by my name
If you need illusion by my name
If you feel the urge, Call me by my name
You will find the light by my name
Let me be a modern time vampire
Behind the door, You wait like a bird of prey
I’m blessed by God, He commands me to rule this world
You think, You know my death will be slow
Why resist me while I can relieve your sufferings
One day, Your arrogance will prove you wrong
I drink your wealth to calm my thirst of fortune
Be my guest and take place
If you feel the urge, Call me by my name
If you need illusion by my name
So If you feel the urge, Call me by my name
You will find the light by my name
Always the same reasons
Give hapiness and then burn it
Destroy lives coz they’re worth nothing
Myselfish being stands before all
Incarnated by the law of divine
Your thirst of blood drives you blind
Feed the hatred who’ll kill yourself
Human being persist in making history repeats
I always can find good reasons
To pull covers from my part
Fear my name, You: Weak
Listen and learn from me
If you feel the urge, Call me by my name
If you need illusion by my name
So If you feel the urge, Call me by my name
You will find the light by my name

Be My Guest (traduzione)

Essere mio ospite
Torna a casa e prendi il mio posto
Essere mio ospite
Sii — Sii mio ospite
Credimi, fidati, sono al tuo fianco
Ti do la mia vita affinché tu possa salvarmi
Io governo il gioco, voglio che lo veda per poterti aiutare
Pensi di poter privilegiare tutti i miei bisogni
Credimi, voglio vederti andare meglio
Ti do la mia vita e quella di coloro che amo
Continui a sopravvivere, ti suggerisco la vita
Sii mio ospite e prendi posto
Se senti il ​​bisogno, chiamami per il mio nome
Se hai bisogno di un'illusione con il mio nome
Se senti il ​​bisogno, chiamami per il mio nome
Troverai la luce con il mio nome
Fammi essere un vampiro moderno
Dietro la porta, aspetti come un rapace
Sono benedetto da Dio, Egli mi comanda di governare questo mondo
Pensi, sai che la mia morte sarà lenta
Perché resistermi mentre io posso alleviare le tue sofferenze
Un giorno, la tua arroganza ti dimostrerà che hai torto
Bevo la tua ricchezza per calmare la mia sete di fortuna
Sii mio ospite e prendi posto
Se senti il ​​bisogno, chiamami per il mio nome
Se hai bisogno di un'illusione con il mio nome
Quindi se senti il ​​bisogno, chiamami per il mio nome
Troverai la luce con il mio nome
Sempre le stesse ragioni
Regala felicità e poi bruciala
Distruggi vite perché non valgono nulla
L'essere egoista sta davanti a tutti
Incarnato dalla legge divina
La tua sete di sangue ti rende cieco
Nutri l'odio che ti ucciderà
L'essere umano persiste nel far ripetere la storia
Riesco sempre a trovare delle buone ragioni
Per tirare le coperte da parte mia
Temi il mio nome, tu: debole
Ascolta e impara da me
Se senti il ​​bisogno, chiamami per il mio nome
Se hai bisogno di un'illusione con il mio nome
Quindi se senti il ​​bisogno, chiamami per il mio nome
Troverai la luce con il mio nome