| We don’t reject the choices of anyone cause together we are a family
| Non rifiutiamo le scelte di nessuno perché insieme siamo una famiglia
|
| We’re a family!
| Siamo una famiglia!
|
| We know that we can give the very best of us in using the strength of everybody
| Sappiamo che possiamo dare il meglio di noi utilizzando la forza di tutti
|
| Of everybody!
| Di tutti!
|
| We know that what bring us together is that what we do, we do sincerely
| Sappiamo che ciò che ci unisce è che ciò che facciamo, lo facciamo sinceramente
|
| We do sincerely!
| Lo stiamo sinceramente!
|
| We have lerned from the mistakes of the past, and we are back in unity
| Abbiamo imparato dagli errori del passato e siamo tornati uniti
|
| Back in unity!
| Di nuovo in unità!
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| From blood and Fury
| Dal sangue e dalla furia
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| And we are growing
| E stiamo crescendo
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| From dust’s memories
| Dai ricordi di polvere
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| And we still love so
| E ci piace ancora così
|
| Black Bomb A! | Bomba Nera A! |
| From Blood and Fury
| Da Sangue e Furia
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| And we are growing
| E stiamo crescendo
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| From dust’s memories
| Dai ricordi di polvere
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| And we love it so
| E lo adoriamo così tanto
|
| We make it for real! | Lo facciamo per davvero! |
| With our flesh and with our Bones!
| Con la nostra carne e con le nostre ossa!
|
| We make it for real! | Lo facciamo per davvero! |
| With our Spirit, with our souls!
| Con il nostro Spirito, con le nostre anime!
|
| We make it for real! | Lo facciamo per davvero! |
| In every place where the road goes!
| In ogni luogo dove va la strada!
|
| We make it for real! | Lo facciamo per davvero! |
| And that’s the way it will be done! | Ed è così che sarà fatto! |
| X2
| X2
|
| Are you ready?! | Siete pronti?! |
| Are you sure?!
| Sei sicuro?!
|
| For what you have, we get the cure!
| Per quello che hai, noi otteniamo la cura!
|
| Do you want it?! | Lo vuoi?! |
| Tell us now!
| Raccontacelo ora!
|
| We can swear that we’ll give you all!
| Possiamo giurare che ti daremo tutto!
|
| In every way, in every place, we give with all our strength!
| In ogni modo, in ogni luogo, diamo con tutte le nostre forze!
|
| That is the way to make sense!
| Questo è il modo per avere un senso!
|
| We don’t reject the choices of anyone cause together we are a family
| Non rifiutiamo le scelte di nessuno perché insieme siamo una famiglia
|
| We’re a family!
| Siamo una famiglia!
|
| We know that we can give the very best of us in using the strength of everybody
| Sappiamo che possiamo dare il meglio di noi utilizzando la forza di tutti
|
| Of everybody!
| Di tutti!
|
| We know that what bring us together is that what we do, we do sincerely
| Sappiamo che ciò che ci unisce è che ciò che facciamo, lo facciamo sinceramente
|
| We do sincerely!
| Lo stiamo sinceramente!
|
| We have lerned from the mistakes of the past, and we are back in unity
| Abbiamo imparato dagli errori del passato e siamo tornati uniti
|
| Back in unity!
| Di nuovo in unità!
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| From blood and Fury
| Dal sangue e dalla furia
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| And we are growing
| E stiamo crescendo
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| From dust’s memories
| Dai ricordi di polvere
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| And we still love so
| E ci piace ancora così
|
| Black Bomb A! | Bomba Nera A! |
| From Blood and Fury
| Da Sangue e Furia
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| And we are growing
| E stiamo crescendo
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| From dust’s memories
| Dai ricordi di polvere
|
| We’ve lerned! | Abbiamo imparato! |
| And we love it so
| E lo adoriamo così tanto
|
| We make it for real! | Lo facciamo per davvero! |
| With our flesh and with our Bones!
| Con la nostra carne e con le nostre ossa!
|
| We make it for real! | Lo facciamo per davvero! |
| With our Spirit, with our souls!
| Con il nostro Spirito, con le nostre anime!
|
| We make it for real! | Lo facciamo per davvero! |
| In every place where the road goes!
| In ogni luogo dove va la strada!
|
| We make it for real! | Lo facciamo per davvero! |
| And that’s the way it will be done! | Ed è così che sarà fatto! |
| X2
| X2
|
| Are you ready?! | Siete pronti?! |
| Are you sure?!
| Sei sicuro?!
|
| For what you have, we get the cure!
| Per quello che hai, noi otteniamo la cura!
|
| Do you want it?! | Lo vuoi?! |
| Tell us now!
| Raccontacelo ora!
|
| We can swear that we’ll give you all!
| Possiamo giurare che ti daremo tutto!
|
| We are ready! | Siamo pronti! |
| We are sure!
| Siamo sicuri!
|
| For what we have, we get the cure!
| Per quello che abbiamo, otteniamo la cura!
|
| We want it! | Lo vogliamo! |
| We tell you now!
| Te lo diciamo ora!
|
| So come on and give it all!!!
| Quindi dai e dai tutto!!!
|
| In every way, in every place, we give with all our strength! | In ogni modo, in ogni luogo, diamo con tutte le nostre forze! |
| X2
| X2
|
| We give with all our strength! | Diamo con tutte le nostre forze! |
| You give with all our strength!
| Tu dai con tutta la nostra forza!
|
| That is the way to make sense!!!
| Questo è il modo per avere un senso!!!
|
| For all you’ve done for us, we want to thank you!
| Per tutto quello che hai fatto per noi, vogliamo ringraziarti!
|
| For all you give to us, we want to thank you! | Per tutto quello che ci dai, vogliamo ringraziarti! |
| X4
| X4
|
| Thank you for all!!! | Grazie per tutto!!! |
| X15
| X15
|
| Thank you!!! | Grazie!!! |