Traduzione del testo della canzone Fever In My Mind - Black Oak Arkansas

Fever In My Mind (originale)

Fever in my mind, I had a little bit
Money in my pocket, just a little bit
Gave the doctor what I had
Money only makes me sad
I still got the fever in my mind
Doctor told me that I had
A little bit of fever in my head
And he said it’d go away
When he said it’d go away
I listened to him but I knew
That it would stay because
The fever that I had was in
My mind — in my mind
Doctor told me that I had a little bit
Of fever in my head, just a little bit
But I knew what he would say
He would try to make me stay
If I had a fever in my mind
Oh no, Oh no, Oh no
Oh no, In my mind

Fever In My Mind (traduzione)

La febbre nella mia mente, ne avevo un po'
Soldi in tasca, solo un po'
Ho dato al dottore quello che avevo
I soldi mi rendono solo triste
Ho ancora la febbre nella mente
Il dottore mi ha detto che l'avevo fatto
Un po' di febbre nella testa
E ha detto che sarebbe andato via
Quando ha detto che sarebbe andato via
Lo ascoltavo ma lo sapevo
Che sarebbe rimasto perché
La febbre che avevo era dentro
La mia mente — nella mia mente
Il dottore mi ha detto che ne avevo un po'
Di febbre nella testa, solo un po'
Ma sapevo cosa avrebbe detto
Cercherebbe di farmi restare
Se avessi la febbre nella mente
Oh no, oh no, oh no
Oh no, nella mia mente