Traduzione del testo della canzone UP, UP, UP - Black Oak Arkansas

UP, UP, UP (originale)

We got a direction
poor, hey, I reckon
Some say it’s appalling
I just say we’re comin'
Up to the sound
secure your feet to the ground
We’ve been so long down
ain’t no direction left to be found
Goin' up
Straight up
We got each other
yeah, we’ve become brothers
Have all different Mothers
but we’ve got to take others
Some things that we’re chokin' on
I can’t imagine why
but this good pot we been smokin'
sure does get us high
Goin' up, up, up, up
up, up, up, up
We’re followin' a shining knight
breakin' through the clouds
Sometimes we go so fast
sometimes we get so loud
but we’ve got a direction
for the heart of the crown
Sometimes we go so fast
sometimes we get so loud

(traduzione)

Abbiamo una direzione
povero, ehi, credo
Alcuni dicono che è spaventoso
Dico solo che stiamo arrivando
Fino al suono
fissa i tuoi piedi a terra
Siamo stati così a lungo giù
non c'è nessuna direzione da trovare
Salendo
Dritto verso l'alto
Ci siamo ottenuti
sì, siamo diventati fratelli
Avere tutte madri diverse
ma dobbiamo prenderne altri
Alcune cose su cui stiamo soffocando
Non riesco a immaginare perché
ma questa buona pentola che abbiamo fumato
certo ci fa sballare
Andando su, su, su, su
su, su, su, su
Stiamo seguendo un cavaliere splendente
sfondare le nuvole
A volte andiamo così in fretta
a volte diventiamo così rumorosi
ma abbiamo una direzione
per il cuore della corona
A volte andiamo così in fretta
a volte diventiamo così rumorosi