Traduzione del testo della canzone Happy Hooker - Black Oak Arkansas

Happy Hooker (originale)

This poor child was standin' on a corner when
Up walked this woman and looked him all over
I had on my city duds my one and only suit
This fox picked me out and told me I was cute
I said you’re cute too without further adieu
She said for fifty dollars I’ll make love to you
I knew I’d have to buy more than the juice
Then she grabbed me and turned me every way but loose
She was a real fine looker, fifty dollar hooker
All night cooker, a happy hooker… She can understand, the needs of a lonely
man.
I don’t usually like to buy it but didn’t slow down to pay.

(traduzione)

Questo povero bambino era in piedi in un angolo quando
Su camminò questa donna e lo guardò dappertutto
Ho indossato i miei vestiti da città il mio unico abito
Questa volpe mi ha scelto e mi ha detto che ero carina
Ho detto che anche tu sei carino senza ulteriori addio
Ha detto che per cinquanta dollari farò l'amore con te
Sapevo che avrei dovuto acquistare più del succo
Poi mi ha afferrato e mi ha girato in ogni modo, ma libero
Era una bella ragazza, una prostituta da cinquanta dollari
Cucina tutta la notte, una prostituta felice... Riesce a capire i bisogni di una solitaria
uomo.
Di solito non mi piace comprarlo, ma non ho rallentato il pagamento.