Traduzione del testo della canzone We Live On Day To Day - Black Oak Arkansas

We Live On Day To Day (originale)

Now if you ever think twice
About takin our advice
To live on day to day
Aw now woman with the golden eyes
How can we make you realize
That we live on day to day?
Runnin wild on a foggy day
Can’t see two feet in front of me
But I’ll always say
We live with danger everyday (the bomb)
There may never be another way
To see into the unknown of any day
So we live on day to day
Yes we live on day to day
Live every minute of your life my friend
You never know when it may end
But I’ll always say
Live every second of your life my friend
At least you’ll know it did begin
After the fog blows away
So we live on day to day
Yes we live on day to day
Aw now woman with the golden eyes
How can I make you realize
That we live on day to day?

(traduzione)

Ora, se mai ci pensi due volte
A proposito di accettare il nostro consiglio
Per vivere giorno per giorno
Aw ora donna con gli occhi d'oro
Come possiamo fartelo realizzare
Che viviamo giorno per giorno?
Scatenarsi in una giornata nebbiosa
Non riesco a vedere due piedi davanti a me
Ma lo dirò sempre
Viviamo con il pericolo ogni giorno (la bomba)
Potrebbe non esserci mai un altro modo
Per scoprire l'ignoto di ogni giorno
Quindi viviamo giorno per giorno
Sì, viviamo giorno per giorno
Vivi ogni minuto della tua vita amico mio
Non sai mai quando potrebbe finire
Ma lo dirò sempre
Vivi ogni secondo della tua vita, amico mio
Almeno saprai che è iniziato
Dopo che la nebbia si è dileguata
Quindi viviamo giorno per giorno
Sì, viviamo giorno per giorno
Aw ora donna con gli occhi d'oro
Come posso fartelo capire
Che viviamo giorno per giorno?