Traduzione del testo della canzone Similak Child (DJ Anointed) - Black Sheep

Similak Child (DJ Anointed) (originale)

Now when I first saw ya
I really thought I knew ya
But now I see I don’t
And I wish that I did
Honey made a right
Stepped off took flight
Upstairs, up some more
She made a left and head
Looked down at my shoes
And the cuff in my slacks
I know I got styles
And that the Sheep can attract
Came out with something sticking
Double mint, ya know it
Yo, you think my breath was kicking
Now in the bathroom I go
And fixing his fro
«The Sugar Dic Daddy Mista Lawnge»
What’s up Mista?
Smackin' his fist-a
Say keep punchin'
In spite the legal come
Cause we’re on the one
Gotta get the job done
Now come on cousin let’s go have some fun
This party wasn’t wack yo
The toilet holds tobacco
That’s all I need to see
Oh, I’m reachin for a Philly
To arrange, I look at Lawnge he looks at me
He doesn’t say a word
And damn it feels strange
Walking through the crowd
Pollution’s got me choking
Funny that I’m choking
Yo could it be that I’m smoking
Pounds are going round
And though I love my crew
I’m hoping, I’m hoping, I’m hoping, Oh
Similak child, driving me wild \\ repeats
Simi-similak chilllllld / twice
Verse Two:
I love it when a system’s
Kinda booming courting sonic
But now it’s honey suckle
For a chuckle and some tonic
Over there
Don’t tell me you don’t see that cutie
Lawnge, look at double bubble
With the pirate’s booty
From birth, I say
She was raised to be all that
Gave her no food and fat
Strictly Similak
Felt like a Senator’s son
The ties that be on Flo-Jo
Hon, whatcha drinkin'
Milk and armaret-Oh
Pulled up beside her
Couldn’t be denied her
Ordered L I I T
Fill 'er up, she: s got a rider
She showed her dental work
And said I looked familiar
I touched her on the hand
I had to feel her
Verse Three:
I said, 'Hey'
She said, 'What's up'
'Do you mind?'
'Not much'
You look good and all of that
But you don’t know me to touch
I know you got a dozen
To the tenth you rotate to see
Run around the city
Bein all carefree’n
How, now, see your brown cap
Wanna be my lover
So you can do my girlfriends
My sister, my mother.'
Y0 I can’t front
Honey’s so blunt
So what’s up with your mother
Will she give me what I want?
I’m playin'
But let me not delay in what I’m sdyin
Initially attraction found your way
Before the way in
I’m single so there’s slimmies on my step
Doesn’t mean we jingle
Doesn’t mean we’ve slept
I’m in the public eye
Better believe that I’m an eye full
But I’ll put it down
And go to Spain and dip the bull
We kicked it for a while
Vows was aroused
So Sheep, can see
How some thing’s tempt me
Her glass is empty
Give me more ice tea
And her vitamin D
She said, 'Me?'
I said, 'yes.'
She said, 'Why?'
I said, 'Guess.'
The horses, the hay
The milk, your breasts
I’m playin'
But let me not be weak
And let me speak
Your mind is brighter
Than your bootie
It’s the courtin' that I seek
Chorus ] four times

(traduzione)

Ora quando ti ho visto per la prima volta
Pensavo davvero di conoscerti
Ma ora vedo che non lo so
E vorrei averlo fatto
Il miele ha fatto un diritto
Sceso ha preso il volo
Al piano di sopra, più in alto
Ha fatto un sinistro e una testa
Ho guardato le mie scarpe
E il polsino nei miei pantaloni
So di avere degli stili
E che le pecore possono attrarre
È uscito con qualcosa che si attaccava
Doppia menta, lo sai
Yo, pensi che il mio respiro stesse scalciando
Ora vado in bagno
E aggiustando il suo fro
«The Sugar Dic Daddy Mista Lawnge»
Che succede Mista?
Schiaffeggiando il pugno-a
Dì di continuare a prendere a pugni
Nonostante il legale venga
Perché siamo sull'unico
Devo portare a termine il lavoro
Ora andiamo cugino andiamo a divertirci
Questa festa non è stata pazza
Il gabinetto contiene tabacco
Questo è tutto ciò che ho bisogno di vedere
Oh, sto cercando un Philly
Per sistemare, io guardo Lawnge lui guarda me
Non dice una parola
E dannazione sembra strano
Camminando tra la folla
L'inquinamento mi fa soffocare
Divertente che sto soffocando
Potrebbe essere che sto fumando
Le sterline stanno girando
E anche se amo il mio equipaggio
Spero, spero, spero, Oh
Similak bambino, mi fa impazzire \\ si ripete
Simi-similak chilllllld / due volte
Verso due:
Mi piace quando un sistema è
Un tipo di corteggiamento in forte espansione sonoro
Ma ora è miele
Per una risatina e un po' di tonico
Laggiù
Non dirmi che non vedi quella dolcezza
Lawnge, guarda la doppia bolla
Con il bottino del pirata
Dalla nascita, dico
È stata cresciuta per essere tutto questo
Non le ho dato cibo e grasso
Rigorosamente Similak
Mi sentivo come il figlio di un senatore
I legami che sono su Flo-Jo
Tesoro, cosa stai bevendo
Latte e armaret-Oh
Si fermò accanto a lei
Non si può smentirle
Ordinato L I I T
Fai il pieno, lei: ha un pilota
Ha mostrato il suo lavoro dentale
E ha detto che sembravo familiare
L'ho toccata sulla mano
Dovevo sentirla
Versetto tre:
Ho detto "Ehi"
Ha detto: 'Come va'
'Ti dispiace?'
'Non tanto'
Stai bene e tutto il resto
Ma non mi conosci da toccare
So che ne hai una dozzina
Al decimo ruoti per vedere
Corri per la città
Sii tutto spensierato
Come, ora, vedere il tuo berretto marrone
Voglio essere il mio amante
Quindi puoi fare le mie ragazze
Mia sorella, mia madre.'
Y0 Non posso affrontare
Il miele è così schietto
Allora che succede con tua madre
Mi darà ciò che voglio?
sto giocando
Ma permettimi di non ritardare in quello che sto cercando
Inizialmente l'attrazione ha trovato la tua strada
Prima di entrare
Sono single, quindi ci sono dei slimmie sul mio passo
Non significa che tintilliamo
Non significa che abbiamo dormito
Sono sotto gli occhi del pubblico
Meglio credere che ho gli occhi pieni
Ma lo metterò giù
E vai in Spagna e intingi il toro
L'abbiamo preso a calci per un po'
I voti sono stati suscitati
Quindi Sheep, può vedere
Come alcune cose mi tentano
Il suo bicchiere è vuoto
Dammi più tè freddo
E la sua vitamina D
Ha detto: 'Io?'
Ho detto di sì.'
Ha detto: 'Perché?'
Ho detto: "Indovina".
I cavalli, il fieno
Il latte, il tuo seno
sto giocando
Ma lasciami non essere debole
E lasciami parlare
La tua mente è più luminosa
Del tuo bottino
È il corteggiamento che cerco
Coro] quattro volte