Traduzione del testo della canzone State Of Yo - The Brand New Heavies, Black Sheep

State Of Yo (originale)

I’m in a state of yo
So if I go to the spliff that I passed
Mix it back with the slack from my man
With a tan sitting by the fan
In a heavy, heavy band
The beat, huh, feels warm, and cool
Won’t fall
Just groove, soothe it, shmooth it
Ahhh, shit and I won’t quit
Keep on, and on and on
Filling up the gap from eve to dawn
Gotta be the Sheep
Under your nose, above your head
Honey said '69', I thought of boots
And gave her pro-Keds
D for action, just like Jackson
Cause the jacksons are not imagined
I don’t really wanna give a foot, you know
I’m in a state of yo, so what if I go.
Yo, days go by, we just get flyer
Swinging harder cause we got desire
Extra effort because we’re tryers
Got more heat than a dollar in the dryer
Got more flavour than Fruity Pebbles
Check the format and clock the levels
Yo ­ do what you gotta do.
Cause I got more style than store that’s dapper
Got more sweet than a candy wrapper
Got more, balls than a pimp who slaps
And got heart like a thug that maps
Make more sense than childhood freaks
Got more support than high-top kicks
So what’s happens in the mix
I’m weak yet pure like a heroin fix
So, yo, don’t you know that the flow
That I just move on, just like so
It’s got me in a, state of.
Yo, no aggre-ssion
Let your mind make connec-tion
Ain’t no need for correc-tion
Yo, huh?
Oh, on with the session
Heavies got some weight, you can’t debate
Elate the fate, cause the style is great
For life is hectic and all that there
People, you care but, yo, beware
For one knows not what gets one shot
I think I used to know but I forgot
Cause it ain’t nothing, nothing at all
I’m telling you it’s a small.
Without the faith for things that work
To spite my life is to spite your birth
We share the earth, yo, but who was first, yo?
So, who’s here now, yo?
Well, where’s my hearse, yo
But I gotta go, I gotta go
To where I don’t, I don’t, I don’t know
I guess I’ll just hang out in a state of yo

State Of Yo (traduzione)

Sono in uno stato d'anni
Quindi, se vado allo spinello che ho superato
Rimescolalo con il gioco del mio uomo
Con un'abbronzatura seduta accanto al ventilatore
In una banda pesante e pesante
Il ritmo, eh, è ​​caldo e fresco
Non cadrà
Basta scanalare, lenire, lisciare
Ahhh, merda e non smetterò
Continua, e ancora e ancora
Riempiendo il divario dalla vigilia all'alba
Devo essere la pecora
Sotto il naso, sopra la testa
Honey ha detto "69", ho pensato agli stivali
E le ha dato dei pro-Keds
D per l'azione, proprio come Jackson
Perché i Jackson non sono immaginati
Non voglio davvero dare un piede, lo sai
Sono in uno stato di yo, quindi che cosa succede se vado.
Yo, i giorni passano, riceviamo solo volantini
Oscillando più forte perché abbiamo desiderio
Sforzo extra perché siamo dei provatori
Ha più calore di un dollaro nell'asciugatrice
Ha più sapore di Fruity Pebbles
Controllare il formato e cronometrare i livelli
Fai quello che devi fare.
Perché ho più stile che negozio che è elegante
È più dolce di un involucro di caramelle
Ho più palle di un magnaccia che schiaffeggia
E ha un cuore come un teppista che mappa
Ha più senso dei mostri dell'infanzia
Hai più supporto rispetto ai calci alti
Quindi cosa succede nel mix
Sono debole ma puro come una dose di eroina
Quindi, yo, non sai che il flusso
Che vado semplicemente avanti, proprio così
Mi ha messo in uno stato di.
Yo, nessuna aggressione
Lascia che la tua mente crei una connessione
Non c'è bisogno di correzione
Yo, eh?
Oh, avanti con la sessione
I pesi massimi hanno un po' di peso, non puoi discutere
Esalta il destino, perché lo stile è fantastico
Perché la vita è frenetica e tutto il resto
Persone, ci tieni ma, yo, attenzione
Perché non si sa cosa ottiene un colpo
Penso di averlo saputo, ma me ne sono dimenticato
Perché non è niente, niente affatto
Ti sto dicendo che è un piccolo.
Senza la fede per le cose che funzionano
Nonostante la mia vita, nonostante la tua nascita
Condividiamo la terra, yo, ma chi è stato il primo, yo?
Allora, chi è qui adesso, eh?
Bene, dov'è il mio carro funebre, yo
Ma devo andare, devo andare
Fino a dove non lo so, non lo so, non lo so
Immagino che rimarrò in uno stato di yo