| Black Sheep, in your house, party people you remember
| Black Sheep, a casa tua, fai festa con le persone che ricordi
|
| The two that served your whole crew like the bartender
| I due che hanno servito l'intero equipaggio come il barista
|
| It’s dynamic D, don’t you panic cause we won’t stop
| È la D dinamica, non farti prendere dal panico perché non ci fermeremo
|
| Until hip-hop, is all it could be, now
| Fino all'hip-hop, è tutto ciò che potrebbe essere, ora
|
| You can’t checks it when I flex it yo I wreck shhhh
| Non puoi controllarlo quando lo flesso yo io distruggo shhhh
|
| You’re turning me off like a naked anorexic
| Mi stai spegnendo come un'anoressica nuda
|
| I gets, jazzy baby if you’re blastin maybe you can
| Ho ottenuto, piccola jazz, se stai suonando forse puoi
|
| See me and Mista Lawnge to drop the flavor loops like Toucan
| Ci vediamo e Mista Lawnge per lasciare cadere i loop di sapori come Toucan
|
| Lawnge --
| Lawnge --
|
| It’s the genuine, nine and then some
| È il vero, nove e poi alcuni
|
| Rolling with the Sheep but yo we all can’t come
| Rolling with the Sheep ma voi non possiamo venire tutti
|
| Because the part be on that old strict clientele
| Perché la parte deve essere su quella vecchia clientela rigida
|
| Dissing more people at the door than Jessica and Miguel
| Diffamare più persone alla porta di Jessica e Miguel
|
| Now if you’re peeps of the Sheep then we’ll let you in
| Ora, se sei sbirro della pecora, ti faremo entrare
|
| But if you didn’t buy my album then you’re not my friend
| Ma se non hai acquistato il mio album, non sei mio amico
|
| I recommend you step back to the end
| Ti consiglio di tornare indietro fino alla fine
|
| And watch me catch wreck like fat people breakin wind
| E guardami prendere un naufragio come gente grassa al vento
|
| Dres --
| vestiti --
|
| Black Sheep, we’re mighty like Isis
| Pecora Nera, siamo potenti come Iside
|
| My man, I slam nice, yes more fly than Shazam I am
| Mio uomo, sbatto bene, sì, più vola di Shazam che sono
|
| Dres, D-R-E-S, roar without a floor
| Dres, D-R-E-S, ruggisce senza un pavimento
|
| I pound clowns who walk on sound for encores
| Batto i pagliacci che camminano sul suono per i bis
|
| Me and my man sicne eighty-three, makin this fast buck
| Io e il mio uomo sicne ottantatré, facciamo questo dollaro veloce
|
| Act up and get broken when I’m open like a Mack truck
| Agisci e ti rompi quando sono aperto come un camion Mack
|
| Slammin ya on camera like Gamera it’s iller
| Sbatti sulla fotocamera come Gamera è più malato
|
| Cause you never knew the Sheep could catch wreck like Godzilla
| Perché non hai mai saputo che le pecore potessero fare rottami come Godzilla
|
| Chrous: Dres, Lawnge (repeat 2X)
| Chrous: Dres, Lawnge (ripetere 2X)
|
| Yo I can do it
| Yo posso farlo
|
| Ain’t nuttin to it
| Non c'è niente da fare
|
| Yeah I can do it
| Sì, posso farlo
|
| Yo we can turn this party out
| Yo possiamo sventare questa festa
|
| Verse Two:
| Verso due:
|
| Lawnge --
| Lawnge --
|
| Black Sheep, the definition, by now you should’ve known
| Black Sheep, la definizione, ormai avresti dovuto saperlo
|
| It means wherever we rock the spot gets blown
| Significa che ovunque facciamo rock, il punto viene spazzato via
|
| So when you see is on a flyer, it should be your desire
| Quindi, quando vedi è su un volantino, dovrebbe essere il tuo desiderio
|
| To witness more wreck than a West coast fire
| Per assistere a più relitti di un incendio sulla costa occidentale
|
| So be prepared to bounce jump around and all that
| Quindi preparati a rimbalzare, saltare e tutto il resto
|
| You don’t have to ask Jack, you know where the party’s at
| Non devi chiedere a Jack, sai dov'è la festa
|
| It’s uptown in the Boogie Down so don’t sleep
| È nei quartieri alti del Boogie Down, quindi non dormire
|
| On that Non Fiction hit by Black Sheep
| Su quella saggistica di successo di Black Sheep
|
| Dres --
| vestiti --
|
| Be the B-B, L-L-L, L-A-C-K
| Sii B-B, L-L-L, L-A-C-K
|
| S-H, double-E-P, and comin your way with A
| S-H, doppio E-P e vieni con A
|
| Dope styles B you can’t compare
| Stili di droga B non puoi confrontare
|
| C-D, come move your ass like you’re sittin in my chair
| C-D, vieni a muovere il culo come se fossi seduto sulla mia sedia
|
| We glow like incense intense like suspense
| Brillamo come incenso intenso come suspense
|
| Commence to rip the party people love nonsense, I
| Comincia a strappare la festa che la gente ama le sciocchezze, I
|
| Put the art in party with my padre, word to madre
| Metti l'arte in festa con mio padre, parola a madre
|
| I love deeper than that lady Sade
| Amo più profondamente di quella signora Sade
|
| Lawnge --
| Lawnge --
|
| Black Sheep, rips and represents, believe we do
| Black Sheep, strappa e rappresenta, crediamo che lo facciamo
|
| Have more crews than in the days of L. Q
| Avere più equipaggi rispetto ai giorni di L. Q
|
| Now let me tell you, what other suckers failed to
| Ora lascia che te lo dica, cosa non sono riusciti a fare gli altri babbei
|
| We open more doors than a carpenter puts nails through
| Apriamo più porte di quante un falegname mette i chiodi
|
| I wish your style was copywritten, to have fake suckers quittin
| Vorrei che il tuo stile fosse scritto in un copy, per far smettere i falsi ventose
|
| Because the Sheep style you’re not gettin
| Perché lo stile Sheep non lo stai ottenendo
|
| Ya see we know, yo, we gotta stay original
| Vedi, lo sappiamo, dobbiamo rimanere originali
|
| Keep the Black Sheep flow and party til it’s time to go
| Mantieni il flusso di Black Sheep e festeggia finché non è ora di andare
|
| Outro:
| Outro:
|
| D — Now to the peeps in the back, if you’re not the wack, say
| D — Ora per i sbirciati nella parte posteriore, se non sei il matto, di'
|
| L — Now all the people in the front, if you’re ready to bump, say
| L — Ora tutte le persone davanti, se sei pronto a sbattere, di'
|
| D — Now in the middle we jangle jingle it ain’t no riddle, say
| D — Ora nel mezzo stridiamo il tintinnio, non è un enigma, diciamo
|
| L — Now to the people on the side, if you’re black with pride, say | L — Ora per le persone di lato, se sei nero di orgoglio, dillo |