Traduzione del testo della canzone Brighter - BlackHawk

Brighter (originale)

VERSE ONE:
There’s a brand new sun
Hanging in the sky today
It’s been there every morning
When I pull back the curtains
And open up the shades
It hit me without warning
Maybe it’s my point of view
But everything has changed since I met You
Now life is sparkling
And love is glistening
I’m finding everything
Looks a whole lot brighter
Not a day goes by
Without a clear blue sky
And You’re the reason why
It looks a whole lot brighter
Na na na na na na
VERSE TWO:
The clouds of the past
Do their best to block the sun
Casting shadows
But the light of Your love
Makes the darkness turn and run
And I’m standing in its glow
It’s like nothing I’ve ever seen
It’s like the sun is following me
(repeat chorus)
Na na na na na na (x3)
(repeat chorus)
Na na na na na na (x3)

(traduzione)

VERSO UNO:
C'è un sole nuovo di zecca
In sospeso nel cielo oggi
È stato lì ogni mattina
Quando tiro indietro le tende
E apri le ombre
Mi ha colpito senza preavviso
Forse è il mio punto di vista
Ma tutto è cambiato da quando ti ho incontrato
Ora la vita brilla
E l'amore è luccicante
Sto trovando tutto
Sembra molto più luminoso
Non passa giorno
Senza un cielo azzurro
E tu sei la ragione per cui
Sembra molto più luminoso
Na na na na na na
VERSO DUE:
Le nuvole del passato
Fai del loro meglio per bloccare il sole
Gettando ombre
Ma la luce del tuo amore
Fa girare e scappare l'oscurità
E io sono nel suo bagliore
È come niente che io abbia mai visto
È come se il sole mi stesse seguendo
(ripetere il ritornello)
Na na na na na na (x3)
(ripetere il ritornello)
Na na na na na na (x3)