Traduzione del testo della canzone Wichita - BlackHawk

Wichita (originale)

There must be something in the water
She can’t get enough
Like a desert fire in Arizona
She’s burning up
Like a summer rain that keeps on falling
He never stops
Those Kansas plains keep on calling
With every drop
The lightning strikes, the thunder rocks
She throws her bag in the back and steps on the gas
Heads down forty and never looks back on her past
Gotta get out fast
He must be all that she’s ever seen
The grass ain’t that green on the other side of Arkansas
Tell me what she saw in Wichita
She’s never been as far as Memphis
Least with not with me
I wish she’d come back to her senses
Here in Tennessee
Where she ought to be
Tell me how could she
Throw her bag in the back and step on the gas
Head down forty and never look back on her past
Hope it doesn’t last
He better be all that she’s ever seen
The grass ain’t that green on the other side of Arkansas
Cuz I’ve been there
So tell me what she saw in Wichita
You can bet it all Wichita, I’m coming for you
Gonna win her back, gonna love her home if it’s the last thing I do
Throw her bag in the back and step on the gas
Head down forty and never look back on her past
Cause she’s worth all best
You know I won’t give up till I make her see
The grass ain’t that green on the other side of Arkansas
I wonder was it worth it all
For what she saw in Wichita
In Wichita
In Wichita
Wichita

Wichita (traduzione)

Ci deve essere qualcosa nell'acqua
Non ne ha mai abbastanza
Come un incendio nel deserto in Arizona
Sta bruciando
Come una pioggia estiva che continua a cadere
Non si ferma mai
Quelle pianure del Kansas continuano a chiamare
Con ogni goccia
I fulmini colpiscono, i tuoni oscillano
Getta la borsa nella parte posteriore e preme il gas
A capofitto quaranta e non guarda mai indietro al suo passato
Devo uscire in fretta
Deve essere tutto ciò che ha mai visto
L'erba non è così verde dall'altra parte dell'Arkansas
Dimmi cosa ha visto a Wichita
Non è mai stata così lontana come Memphis
Almeno con non con me
Vorrei che tornasse in sé
Qui nel Tennessee
Dove dovrebbe essere
Dimmi come potrebbe
Getta la sua borsa nella parte posteriore e premi il gas
Dirigiti verso i quaranta e non guardare mai indietro al suo passato
Spero che non duri
Sarà meglio che sia tutto ciò che lei abbia mai visto
L'erba non è così verde dall'altra parte dell'Arkansas
Perché ci sono stato
Allora dimmi cosa ha visto a Wichita
Puoi scommettere tutto Wichita, vengo a prenderti
La riconquisterò, amerò la sua casa se è l'ultima cosa che farò
Getta la sua borsa nella parte posteriore e premi il gas
Dirigiti verso i quaranta e non guardare mai indietro al suo passato
Perché lei vale tutto il meglio
Sai che non mi arrenderò finché non la farò vedere
L'erba non è così verde dall'altra parte dell'Arkansas
Mi chiedo se ne sia valsa la pena
Per quello che ha visto a Wichita
In Wichita
In Wichita
Wichita