Traduzione del testo della canzone Blood Bad - Blacklite District

Blood Bad (originale)

How you gonna point a gun when you so defiant?
How you gonna take those drugs then go and deny it?
How you gonna sip that cup and not realize it?
How you gonna act so stunned knowing the surprise, yeah
How you gonna claim you sober with them bloodshot eyes, yeah
How you gonna say it’s over knowing you ain’t die, yeah
How you gonna turn a corner only driving by, yeah
Wake up in the morning only let the day pass by, yeah
I might get carried away
I might get put in my place
I might just get out the way
I’m horrified by looking back
Wish I could change yeah get on track
Stop that blood from goin' bad (blood blood blood blood)
I’m horrified by looking back
Wish I could change yeah get on track
Stop that blood from goin' bad (blood blood blood blood)
How you gonna live your life, circumstances dire?
How you gonna tell the truth knowing you a liar?
How you gonna make excuses hopin' to inspire?
How you gonna cut it lose knowin' you set fire?
How you gonna make your name sitting there on trial?
How you gonna play that game, covered in denial?
How you gonna shoot it down, knowin' it’s so vital?
I might get carried away
I might get put in my place
I might just get out the way
I’m horrified by looking back
Wish I could change yeah get on track
Stop that blood from goin' bad (blood blood blood blood)
I’m horrified by looking back
Wish I could change yeah get on track
Stop that blood from goin' bad (blood blood blood blood)

Blood Bad (traduzione)

Come punterai una pistola quando sei così provocatorio?
Come farai a prendere quei farmaci e poi andare a negarlo?
Come farai a sorseggiare quella tazza e non te ne accorgi?
Come ti comporterai così sbalordito conoscendo la sorpresa, sì
Come dichiarerai di essere sobrio con quegli occhi iniettati di sangue, sì
Come dirai che è finita sapendo che non morirai, sì
Come farai a girare una curva solo passando, sì
Svegliati la mattina solo che il giorno passi, sì
Potrei lasciarmi trasportare
Potrei essere messo al mio posto
Potrei semplicemente togliermi di mezzo
Sono inorridito guardando indietro
Vorrei poter cambiare sì, mettiti in carreggiata
Impedisci a quel sangue di andare a male (sangue sangue sangue sangue)
Sono inorridito guardando indietro
Vorrei poter cambiare sì, mettiti in carreggiata
Impedisci a quel sangue di andare a male (sangue sangue sangue sangue)
Come vivrai la tua vita, circostanze terribili?
Come dirai la verità sapendo che sei un bugiardo?
Come farai a trovare scuse sperando di ispirare?
Come farai a perderlo sapendo che hai dato fuoco?
Come farai a farti conoscere lì sotto processo?
Come giocherai a quel gioco, coperto di negazione?
Come lo abbatterai, sapendo che è così vitale?
Potrei lasciarmi trasportare
Potrei essere messo al mio posto
Potrei semplicemente togliermi di mezzo
Sono inorridito guardando indietro
Vorrei poter cambiare sì, mettiti in carreggiata
Impedisci a quel sangue di andare a male (sangue sangue sangue sangue)
Sono inorridito guardando indietro
Vorrei poter cambiare sì, mettiti in carreggiata
Impedisci a quel sangue di andare a male (sangue sangue sangue sangue)