Traduzione del testo della canzone Broken Souls - Blacklite District

Broken Souls (originale)

I wanna live, I wanna die, I wanna see
I wanna go where all the broken souls go
I wanna kill, I wanna feel, I want a thrill
I wanna go where all the broken souls go
I could not tear us apart
I wouldn’t make it that far
We live to fight another day, another way
I wanna go where all the broken souls go
(Another day… another way…)
Even if you’ve done a little wrong in your life
Don’t stop, the fight
Hold on, we will fight forever
Even if you think we can’t be saved
It doesn’t matter anyway
Throw your hands up
We don’t give up
I wanna go where all the broken souls go
I’ll stand in line, I’ll do the time, commit a crime
I wanna know if anyone can hear me
I’ll break the way, I’ll stay a slave until the grave
I wanna know if anyone is listening
I could not tear us apart
I wouldn’t make it that far
We live to fight another day, another way
I wanna go where all the broken souls go
(Another day… another way…)
Even if you’ve done a little wrong in your life
Don’t stop, the fight
Hold on, we will fight forever
Even if you think we can’t be saved
It doesn’t matter anyway
Throw your hands up
We don’t give up
I wanna go where all the broken souls go
I could not tear us apart
(Tear us apart, tear us part)
(Tear us apart, tear us apart)
I wouldn’t make it that far
(Make it that far, make it that far)
(Make it that far, make it that far)
Even if you’ve done a little wrong in your life
Don’t stop, the fight
Hold on we will fight forever
Even if you think we can’t be saved
It doesn’t matter anyway
Throw your hands up
We don’t give up
I wanna go where all the broken souls go
Throw your hands up
We don’t give up
I wanna go where all the broken souls go

(traduzione)

Voglio vivere, voglio morire, voglio vedere
Voglio andare dove vanno tutte le anime spezzate
Voglio uccidere, voglio provare, voglio un brivido
Voglio andare dove vanno tutte le anime spezzate
Non potevo dividerci
Non arriverei così lontano
Viviamo per combattere un altro giorno, in un altro modo
Voglio andare dove vanno tutte le anime spezzate
(Un altro giorno... un altro modo...)
Anche se hai fatto un piccolo errore nella tua vita
Non fermarti, la lotta
Aspetta, combatteremo per sempre
Anche se pensi che non possiamo essere salvati
Non importa comunque
Tira su le mani
Non ci arrendiamo
Voglio andare dove vanno tutte le anime spezzate
Farò la fila, farò il tempo, commetterò un crimine
Voglio sapere se qualcuno può sentirmi
Aprirò la strada, rimarrò schiavo fino alla tomba
Voglio sapere se qualcuno sta ascoltando
Non potevo dividerci
Non arriverei così lontano
Viviamo per combattere un altro giorno, in un altro modo
Voglio andare dove vanno tutte le anime spezzate
(Un altro giorno... un altro modo...)
Anche se hai fatto un piccolo errore nella tua vita
Non fermarti, la lotta
Aspetta, combatteremo per sempre
Anche se pensi che non possiamo essere salvati
Non importa comunque
Tira su le mani
Non ci arrendiamo
Voglio andare dove vanno tutte le anime spezzate
Non potevo dividerci
(Distruggici, distruggici)
(Distruggici, distruggici)
Non arriverei così lontano
(Rendilo così lontano, fallo così lontano)
(Rendilo così lontano, fallo così lontano)
Anche se hai fatto un piccolo errore nella tua vita
Non fermarti, la lotta
Aspetta, combatteremo per sempre
Anche se pensi che non possiamo essere salvati
Non importa comunque
Tira su le mani
Non ci arrendiamo
Voglio andare dove vanno tutte le anime spezzate
Tira su le mani
Non ci arrendiamo
Voglio andare dove vanno tutte le anime spezzate