Traduzione del testo della canzone Go Home - Blacklite District

Go Home (originale)

Did you ever really wanna stay?
Did you ever really wanna go?
There ain’t nothing left here for me
I think it’s time that I go home
Did you ever really wanna stay?
Did you ever really wanna go?
There ain’t nothing left here for me
I think it’s time that I go home
Nothing left to say no more
Nothing left to change no more
Nothing left my way no more
You know it
Nothing left to try no more
No reasons why no more
No leaving high no more
You know it
Wouldn’t want it like before
Would never ask for more
Would never close that door
You know it
No way to bring me down
No way to let me out
No way for you to really know what I’m all about
Oh yeah, I wish it could change
There ain’t ever a day
That I’m feeling okay
I say oh
How I wish you were here
I face nothing but fear
And the answers never clear
Oh
Did you ever really wanna stay?
Did you ever really wanna go?
There ain’t nothing left here for me
I think it’s time that I go home
Did you ever really wanna stay?
Did you ever really wanna go?
There ain’t nothing left here for me
I think it’s time that I go home
Nothing left to say no more
Nothing left to change no more
Nothing left my way no more
You know it
Nothing left to try no more
No reasons why no more
No leaving high no more
You know it
Wouldn’t want it like before
Would never ask for more
Would never close that door
You know it
No way to bring me down
No way to let me out
No way for you to really know what I’m all about
Oh yeah, I wish it could change
There ain’t ever a day
That I’m feeling okay
I say oh
How I wish you were here
I face nothing but fear
And the answers never clear
Oh
Did you ever really wanna stay?
Did you ever really wanna go?
There ain’t nothing left here for me
I think it’s time that I go home

Go Home (traduzione)

Hai mai davvero voluto restare?
Hai mai davvero voluto andare?
Non c'è più niente qui per me
Penso che sia ora di tornare a casa
Hai mai davvero voluto restare?
Hai mai davvero voluto andare?
Non c'è più niente qui per me
Penso che sia ora di tornare a casa
Non c'è più niente da dire
Non c'è più niente da cambiare
Niente ha lasciato più la mia strada
Lo sai
Non c'è più niente da provare
Nessun motivo per cui non più
Non lasciare più in alto
Lo sai
Non lo vorrei come prima
Non chiederei mai di più
Non chiuderei mai quella porta
Lo sai
Non c'è modo di buttarmi giù
Non c'è modo di farmi uscire
Non c'è modo per te di sapere davvero di cosa mi occupo
Oh sì, vorrei che potesse cambiare
Non c'è mai un giorno
Che mi sento bene
Dico oh
Come vorrei che tu fossi qui
Non affronto altro che paura
E le risposte non sono mai chiare
Oh
Hai mai davvero voluto restare?
Hai mai davvero voluto andare?
Non c'è più niente qui per me
Penso che sia ora di tornare a casa
Hai mai davvero voluto restare?
Hai mai davvero voluto andare?
Non c'è più niente qui per me
Penso che sia ora di tornare a casa
Non c'è più niente da dire
Non c'è più niente da cambiare
Niente ha lasciato più la mia strada
Lo sai
Non c'è più niente da provare
Nessun motivo per cui non più
Non lasciare più in alto
Lo sai
Non lo vorrei come prima
Non chiederei mai di più
Non chiuderei mai quella porta
Lo sai
Non c'è modo di buttarmi giù
Non c'è modo di farmi uscire
Non c'è modo per te di sapere davvero di cosa mi occupo
Oh sì, vorrei che potesse cambiare
Non c'è mai un giorno
Che mi sento bene
Dico oh
Come vorrei che tu fossi qui
Non affronto altro che paura
E le risposte non sono mai chiare
Oh
Hai mai davvero voluto restare?
Hai mai davvero voluto andare?
Non c'è più niente qui per me
Penso che sia ora di tornare a casa