Traduzione del testo della canzone Shadows on the Wall - Blacktop Mojo

Shadows on the Wall (originale)

Staring at the wall in front of you
Watching shadows fall from view
This is all we know
This is all we know
This is all we know to be true
How do I describe the color of the sky
When you’ve never been outside?
The picture you see is so small, it’s not the world at all
I wish I could tear you away from the wall
Conviction blinds us all until we ask why
That questions lead to falls is a lie
This is all we know
This is all we know
This is all we know to be true
How do I describe the color of the sky
When you’ve never been outside?
The picture you see is so small, it’s not the world at all
I wish I could tear you away from the wall
I can’t see through the glare in my eyes
Why did you have to drag me outside?
How can I go back to darkness now
And tell my brothers what I have found?
How can I go back to darkness now
And tell my brothers what I have found?
How can I go back to darkness now?
How do I describe the color of the sky
When you’ve never been outside?
The picture you see is so small, it’s not the world at all
I wish I could tear you away from the wall

Shadows on the Wall (traduzione)

Fissando il muro di fronte a te
Guardare le ombre cadere dalla vista
Questo è tutto ciò che sappiamo
Questo è tutto ciò che sappiamo
Questo è tutto ciò che sappiamo essere vero
Come faccio a descrivere il colore del cielo
Quando non sei mai stato fuori?
L'immagine che vedi è così piccola che non è affatto il mondo
Vorrei poterti strappare dal muro
La convinzione ci acceca tutti finché non chiediamo perché
Che le domande portino a cadute è una bugia
Questo è tutto ciò che sappiamo
Questo è tutto ciò che sappiamo
Questo è tutto ciò che sappiamo essere vero
Come faccio a descrivere il colore del cielo
Quando non sei mai stato fuori?
L'immagine che vedi è così piccola che non è affatto il mondo
Vorrei poterti strappare dal muro
Non riesco a vedere attraverso il bagliore nei miei occhi
Perché mi hai dovuto trascinare fuori?
Come posso tornare all'oscurità ora
E dire ai miei fratelli cosa ho trovato?
Come posso tornare all'oscurità ora
E dire ai miei fratelli cosa ho trovato?
Come posso tornare all'oscurità ora?
Come faccio a descrivere il colore del cielo
Quando non sei mai stato fuori?
L'immagine che vedi è così piccola che non è affatto il mondo
Vorrei poterti strappare dal muro