Traduzione del testo della canzone Fight Back - Blaze Bayley

Fight Back (originale)

The vacuum of space radiation and cold
Should have killed you but you just won’t let go
Determined to live to take back your life
The darkest truths has been revealed and denied
Fight back, fight back
It’s time to attack
They thought you were beaten, that they broke you back
They thought it was over that you would lay down
But they were wrong now you’re ready to fight back
A suffering victim that will not resist
Drowning in self-pity, that is what they think
But you won’t accept your circumstance
Now you refuse to be annihilated
Fight back, fight back
It’s time to attack
They thought you were beaten, that they broke you back
They thought it was over that you would lay down
But they were wrong now you’re ready to fight back

Fight Back (traduzione)

Il vuoto delle radiazioni spaziali e del freddo
Avrei dovuto ucciderti ma non lascerai andare
Determinato a vivere per riprendersi la vita
Le verità più oscure sono state rivelate e negate
Combatti, combatti
È ora di attaccare
Pensavano che fossi stato picchiato, che ti avessero respinto
Pensavano che fosse finita che ti saresti sdraiato
Ma si sbagliavano ora che sei pronto per combattere
Una vittima sofferente che non resisterà
Annegando nell'autocommiserazione, questo è ciò che pensano
Ma non accetterai la tua circostanza
Ora ti rifiuti di essere annientato
Combatti, combatti
È ora di attaccare
Pensavano che fossi stato picchiato, che ti avessero respinto
Pensavano che fosse finita che ti saresti sdraiato
Ma si sbagliavano ora che sei pronto per combattere