Traduzione del testo della canzone Germany - Bleeding Through

Germany (originale)

There was a wall constructed inside of my ripping through my heart
And brick by brick I’ll slave to tear it all down
Say goodbye to loneliness the past is finally dead
There is no allegiance the past is finally dead
I felt so trapped a stranger frozen to these streets
With broken bones wounds I swore would never heal
I always hoped for something true but
My emotions were always conflicted, so conflicted
Next stop the Berlin Bridge
I once gave my heart for black hair pale skin and broken English
My life was always so confined
Like being chained against the flow of the gutter
I had no worth only a hunger for excess to fill the gaps
There was no depth to this abyss
So conflicted
From this day forward
I’ll wear my heart on my sleeve
It’s ten below outside but it’s pale in comparison
To how frozen my judgment used to be
There is no regrets the past is finally dead
The past is finally dead
I have no regrets
None

(traduzione)

C'era un muro costruito dentro il mio cuore che mi squarciava
E mattone dopo mattone sarò schiavo per demolire tutto
Dì addio alla solitudine, il passato è finalmente morto
Non c'è fedeltà al passato è finalmente morto
Mi sentivo così intrappolato uno sconosciuto congelato in queste strade
Con le ferite delle ossa rotte ho giurato che non sarebbero mai guarite
Ho sempre sperato in qualcosa di vero, ma
Le mie emozioni erano sempre contrastanti, così conflittuali
Prossima fermata il ponte di Berlino
Una volta ho dato il mio cuore per i capelli neri, la pelle pallida e l'inglese rotto
La mia vita è sempre stata così confinata
Come essere incatenato contro il flusso della grondaia
Non avevo valore, solo una fame di eccesso per colmare le lacune
Non c'era profondità in questo abisso
Così conflittuale
Da questo giorno in poi
Indosserò il mio cuore sulla manica
Fuori ci sono dieci sotto ma è pallido in confronto
A quanto era congelato il mio giudizio
Non ci sono rimpianti che il passato sia finalmente morto
Il passato è finalmente morto
Non ho rimpianti
Nessuno