Traduzione del testo della canzone Murder By Numbers - Bleeding Through

Murder By Numbers (originale)

murder ascends it’s beautiful face and sides with me.
everlasting sound is sweet.
all i wanted, to not be alone, but still you always leave me.
i want your eyes fixed on me,
so i can watch them as you scream.
and you were so beautiful.
but now you’ll rot.
and no one will see your face.
and no one will dare speak your name.
i won’t remember your eyes.
i won’t remember the jealousy.
what choice is left for me?
what choice is left for me?
this is a war i must take,
to wash these hands clear from choices that i’ve made.
i’m not impressed.
still not impressed.
i’m not impressed.
still not impressed.
now you’ll rot.
now you’ll rot.
i won’t remember your eyes.
i won’t remember the jealousy.
i won’t remember your face.
and i’ll forever curse your name.
curse your name.
i want your eyes fixed on me,
so i can watch them as you scream.
i want your eyes fixed on me.

(traduzione)

l'omicidio ascende è un bel viso e si schiera con me.
il suono eterno è dolce.
tutto ciò che volevo, non essere solo, ma comunque mi lasci sempre.
Voglio che i tuoi occhi siano fissi su di me,
così posso guardarli mentre urli.
ed eri così bella.
ma ora marcirai.
e nessuno vedrà la tua faccia.
e nessuno oserà pronunciare il tuo nome.
non ricorderò i tuoi occhi.
non ricorderò la gelosia.
che scelta mi resta?
che scelta mi resta?
questa è una guerra che devo prendere
per lavare queste mani lontano dalle scelte che ho fatto.
non sono impressionato.
ancora non impressionato.
non sono impressionato.
ancora non impressionato.
ora marcirai.
ora marcirai.
non ricorderò i tuoi occhi.
non ricorderò la gelosia.
non ricorderò la tua faccia.
e maledirò per sempre il tuo nome.
maledici il tuo nome.
Voglio che i tuoi occhi siano fissi su di me,
così posso guardarli mentre urli.
Voglio che i tuoi occhi siano fissi su di me.