Traduzione del testo della canzone Seller's Market - Bleeding Through

Seller's Market (originale)

I’m sick of this I’m tired of all the bullshit
I don’t care who the fuck knows who
I want to read between the lines
But the scared look in your eyes
The only truth I will find
We all know where you come from
And to be honest we don’t fucking care
Your life of privilege no more silver platters
Where the fuck will you be
When all your scams clear the air?
And I know there is something else to all of this
Every broken promise just another dollar well spent
Kissing ass sucking up your arrogance makes me ill
And now I’ll defend to the death this dream you’re trying to kill
And I know there is something else to all of this
Every broken promise just another dollar well spent
And if I listen to you
I would only doubt myself
Are you trying to pollute us with your ego?
I hope we meet in hell
We will meet again in hell
Straight to hell
I’m sick of this I’m tired of the bullshit
I don’t care who the fuck knows who
I want to read between the lines
But the scared look in your eyes
The only truth I will find
We all know where you come from
And to be honest we don’t fucking care
Your life of fiction you’re so fucking clever
How many fucking excuses do you want us to hear?
Straight to hell

(traduzione)

Sono stufo di questo, sono stanco di tutte le cazzate
Non mi interessa chi cazzo sa chi
Voglio leggere tra le righe
Ma lo sguardo spaventato nei tuoi occhi
L'unica verità che troverò
Sappiamo tutti da dove vieni
E ad essere onesti, non ci interessa
La tua vita di privilegio non più piatti d'argento
Dove cazzo sarai
Quando tutte le tue truffe schiariranno l'aria?
E so che c'è qualcos'altro in tutto questo
Ogni promessa non mantenuta è solo un altro dollaro ben speso
Baciare il culo succhiando la tua arroganza mi fa ammalare
E ora difenderò fino alla morte questo sogno che stai cercando di uccidere
E so che c'è qualcos'altro in tutto questo
Ogni promessa non mantenuta è solo un altro dollaro ben speso
E se ti ascolto
Dubiterei solo di me stesso
Stai cercando di inquinarci con il tuo ego?
Spero che ci incontreremo all'inferno
Ci incontreremo di nuovo all'inferno
Dritto all'inferno
Sono stufo di questo, sono stanco delle stronzate
Non mi interessa chi cazzo sa chi
Voglio leggere tra le righe
Ma lo sguardo spaventato nei tuoi occhi
L'unica verità che troverò
Sappiamo tutti da dove vieni
E ad essere onesti, non ci interessa
La tua vita di finzione sei così fottutamente intelligente
Quante fottute scuse vuoi che sentiamo?
Dritto all'inferno