Traduzione del testo della canzone Detroit 442 - Blondie

Detroit 442 (originale)

You know he can’t be tested
He can’t be read or found
Urban gray takes breath away
He wants to push his pedal to the ground
And the night’s what’s right
Puts him at the wheel
Well I eat danger
Any stranger is all right
Feel hot to go like Jimmy O Dodging flying objects at the show
And the lights make me fight
In Detroit 442
Maybe baby I can ride with you
This town’s a concrete factory and dad and mom look just like me
I’m on the plant assembly line
Too late now
Too far behind!
You said you wanna hang around
No one really cares where you go Take your time
Things never change
In Detroit 442 maybe baby I could ride with you
One more to market one more pig in And they all come to find me yeah

Detroit 442 (traduzione)

Sai che non può essere testato
Non può essere letto o trovato
Il grigio urbano toglie il fiato
Vuole spingere il pedale a terra
E la notte è ciò che è giusto
Lo mette al volante
Beh, io mangio il pericolo
Qualsiasi estraneo va bene
Sentiti caldo per andare come Jimmy O schivare oggetti volanti allo spettacolo
E le luci mi fanno combattere
In Detroit 442
Forse piccola, posso cavalcare con te
Questa città è una fabbrica di cemento e papà e mamma mi assomigliano
Sono sulla catena di montaggio dell'impianto
Troppo tardi adesso
Troppo indietro!
Hai detto che volevi stare in giro
A nessuno importa davvero dove vai. Prenditi il ​​tuo tempo
Le cose non cambiano mai
In Detroit 442 forse, tesoro, potrei cavalcare con te
Un altro per commercializzare un altro maiale in E vengono tutti a trovarmi sì