Traduzione del testo della canzone I Know But I Don't Know - Blondie

I Know But I Don't Know (originale)

Hey y’know?
Uh I dunno
I know but I don’t know
I know but I don’t know
I know but I don’t know
I know but I don’t know
I give but I don’t get
I will but I won’t yet
I lose but I don’t bet
I’m your dog but not your pet
Now I know but I don’t care
Then I know but I don’t see
Now I see but I don’t know
I care but I don’t care
I could but I won’t be You can but not with me It’s all a mystery
Locked out without a key
Now I care but I don’t care
And I know but I don’t see
Now I see but I don’t know
I know but I don’t know
Now I know that you don’t know
And I see that you don’t see
I care but I don’t care
I don’t care that you don’t know

(traduzione)

Ehi, lo sai?
Uh non so
Lo so ma non lo so
Lo so ma non lo so
Lo so ma non lo so
Lo so ma non lo so
Do ma non ricevo
Lo farò ma non lo farò ancora
Perdo ma non scommetto
Sono il tuo cane ma non il tuo animale domestico
Ora lo so ma non mi interessa
Allora lo so ma non vedo
Ora vedo ma non lo so
Mi interessa ma non mi interessa
Potrei ma non sarò Puoi ma non con me È tutto un mistero
Bloccato senza una chiave
Ora mi interessa ma non mi interessa
E lo so ma non vedo
Ora vedo ma non lo so
Lo so ma non lo so
Ora so che non lo sai
E vedo che tu non vedi
Mi interessa ma non mi interessa
Non mi interessa che tu non lo sappia