Traduzione del testo della canzone The Hardest Part - Blondie

The Hardest Part (originale)

Twenty five tons of hardened steel rolls on no ordinary wheel
Inside the armoured car ride two big armed guards
In a bullet-proof vest, shatterproof glass, overdrive, we’re gonna pass
Twenty five tons of hardened steel rolls on no ordinary wheel
The hardest part of the armoured guard
Big man of steel behind the steering wheel
Nitro and acetylene open la machine
No short heist, no overnight, big money take you to Brazil
Bullet-proof vest, shatterproof glass, overdrive, we’re gonna pass
Time bomb, greasy mob, count down, hurry up, come on The hardest part of the armoured guard
Big man of steel behind the steering wheel
In a wire mesh cage with a twelve gauge.
Radio — we’re coming fast
Ooh, I need to feel some hardened steel, deliver the big money deal
Of the armoured guard here’s what I heard
I’ll tell you that he will no matter what you feel
The hardest part of the armoured guard
Big man of steel behind the steering wheel
Twenty five tons of hardened steel deliver the big money deal

(traduzione)

Venticinque tonnellate di acciaio temprato rotoli su nessuna ruota ordinaria
All'interno dell'auto blindata cavalcano due grosse guardie armate
Con un giubbotto antiproiettile, vetro infrangibile, overdrive, passeremo
Venticinque tonnellate di acciaio temprato rotoli su nessuna ruota ordinaria
La parte più difficile della guardia corazzata
Grande uomo d'acciaio al volante
Nitro e acetilene aprono la macchina
Nessuna breve rapina, nessuna notte, un sacco di soldi ti portano in Brasile
Giubbotto antiproiettile, vetro infrangibile, overdrive, passeremo
Bomba a orologeria, folla unta, conto alla rovescia, sbrigati, dai La parte più difficile della guardia corazzata
Grande uomo d'acciaio al volante
In una gabbia in rete metallica con un calibro dodici.
Radio: stiamo arrivando velocemente
Ooh, ho bisogno di sentire un po' di acciaio temprato, consegnare il grosso affare
Della guardia corazzata ecco cosa ho sentito
Ti dirò che non importerà ciò che senti
La parte più difficile della guardia corazzata
Grande uomo d'acciaio al volante
Venticinque tonnellate di acciaio temprato offrono un grosso affare