| Whatchu trying to do to me
| Cosa stai cercando di farmi
|
| Even up the score?
| Anche il punteggio?
|
| Sing it on bitch
| Cantalo su cagna
|
| Wait was that it?
| Aspetta era così?
|
| Is it true?
| È vero?
|
| Better question is it he?
| Domanda migliore è lui?
|
| Was it
| Era
|
| BL in the place ladies and gents
| BL al posto signore e signori
|
| I would like to reintroduce some of you to
| Vorrei reintrodurre alcuni di voi
|
| But more importantly Tanya Morgan
| Ma soprattutto Tanya Morgan
|
| Please hold your applause 'till the homie stops recording
| Per favore, trattieni il tuo applauso finché l'amico non smette di registrare
|
| And hold your drawls 'till the promoter drops the 40 G’s
| E trattieni i tuoi versi finché il promotore non lascia cadere i 40 G
|
| Be still, real sporty thieves
| Stai fermo, veri ladri sportivi
|
| Pleased to meet each of you tonight
| Felice di incontrare ognuno di voi stasera
|
| Drop the spotlight
| Abbassa i riflettori
|
| Drinks on the house, mi casa su casa
| Bevande in casa, mi casa su casa
|
| Who gotch baby poppa paying now we straight
| Chi ha fatto pagare il piccolo papà ora che abbiamo subito
|
| Crazy '83 baby I’m way behind summer
| Crazy '83 baby, sono molto indietro con l'estate
|
| (?) to those who know the most
| (?) a coloro che ne sanno di più
|
| But I don’t mind
| Ma non mi dispiace
|
| That’s a crown fifty cozy
| Questa è una corona cinquanta accogliente
|
| Coke line cosigners go find an exit or get clotheslined
| I cofirmatari della linea di coca cola vanno a cercare un'uscita o si fanno stendibiancheria
|
| Brah
| Brah
|
| Sober for your kind
| Sobrio per la tua specie
|
| Its kind of like a world gone blind
| È un po' come un mondo diventato cieco
|
| Leading blind mice to the mic
| Portare i topi ciechi al microfono
|
| Before they meet Christ
| Prima che incontrino Cristo
|
| And I’m like geez
| E io sono come un cavolo
|
| And uh, ya’ll like Jeezy right?
| E uh, ti piacerà Jeezy vero?
|
| My managers like please be nice on this feature
| Ai miei manager piace essere gentili con questa funzione
|
| And I’m like I’m always nice
| E sono come se fossi sempre gentile
|
| Like Greg or like eggs in bed
| Come Greg o come le uova a letto
|
| Or like pie between legs thats spread
| O come una torta tra le gambe che è spalmata
|
| Nice like head
| Bello come la testa
|
| Cause that’s nice right?
| Perché è carino vero?
|
| I’m nice like that
| Sono carino così
|
| Except I don’t give it, I get it
| Tranne che non lo do, lo capisco
|
| Grey Goose, Watermelon Arizona Lipton
| Grey Goose, anguria Arizona Lipton
|
| Iced tea pimping
| Tè freddo da magnaccia
|
| I gotta (?) ya’ll the page
| Devo (?) che tu sia la pagina
|
| Cause I can’t wait to bust
| Perché non vedo l'ora di sballare
|
| Plug to the main source
| Collega alla fonte principale
|
| So I can’t fake the funk
| Quindi non posso fingere il funk
|
| Can’t hate the rump
| Non posso odiare la groppa
|
| Southern Cali thump
| Colpo di Cali del sud
|
| You could swear Lil Jon was inside the trunk
| Potresti giurare che Lil Jon era nel bagagliaio
|
| But it wasn’t it was us
| Ma non siamo stati noi
|
| And I’m living with my mama
| E vivo con mia mamma
|
| Shandra, Morgan, and her friend’s name is Tanya
| Il nome di Shandra, Morgan e della sua amica è Tanya
|
| Her boyfriend’s Donny
| Il suo ragazzo è Donny
|
| And her fish called Wanda
| E il suo pesce si chiamava Wanda
|
| Wacky named her ill
| Wacky l'ha chiamata malata
|
| When the milkman conned her
| Quando il lattaio l'ha truffata
|
| Little on the shy side
| Poco timido
|
| But I seen a brother stage dive
| Ma ho visto un'immersione di scena di un fratello
|
| Off a high rise giving high 5's
| Fuori da un aumento alto che dà 5 alti
|
| Step aside wise guy
| Fatti da parte, saggio
|
| You a small fry
| Sei una piccola frittura
|
| On Pea’s nuts
| Sulle noci di pisello
|
| I got five guys living five lives
| Ho cinque ragazzi che vivono cinque vite
|
| Four of them are whoring
| Quattro di loro sono puttane
|
| And the fifth one’s following
| E il quinto segue
|
| Kick drum bodying
| Corporatura della grancassa
|
| Until I’m done probably
| Fino a quando non avrò finito, probabilmente
|
| Classify your classic
| Classifica il tuo classico
|
| Like Christmas in Hollis
| Come il Natale a Hollis
|
| Or the (?) of Mrs. Wallace
| O la (?) della signora Wallace
|
| While (?) puff
| Mentre (?) sbuffa
|
| Peoples never regional
| Popoli mai regionali
|
| Was FB seasonal
| Era FB stagionale
|
| SB sneakers and then mother freaking Pikachu
| SB sneakers e poi madre che fa impazzire Pikachu
|
| Dime skin bitty with a twenty key mitty
| Pelle da dieci centesimi con un guanto da 20 chiavi
|
| And a pretty freak bitty that I met in Queen City
| E un piccolo bizzarro che ho incontrato a Queen City
|
| And she got on the pill after 23 jimmies
| E ha preso la pillola dopo 23 jimmies
|
| Cause I got enough sons and they all want a penny
| Perché ho abbastanza figli e tutti vogliono un centesimo
|
| I rep Cin city
| Rappresento la città di Cin
|
| To the fullest
| Al massimo
|
| I be out like a bullet
| Sarò fuori come un proiettile
|
| To the world
| Al mondo
|
| Through the booth, through your girl, through the spotlight
| Attraverso lo stand, attraverso la tua ragazza, attraverso i riflettori
|
| I get around
| Vado in giro
|
| Guess I’m Pac feels like All Eyez On Me
| Indovina che sono Pac sembra All Eyez On Me
|
| Feels like I’m in the spotlight
| Mi sembra di essere sotto i riflettori
|
| But I’m not cause I got like
| Ma non lo sono perché ho mi piace
|
| Christ, like hind sight 20/20
| Cristo, come il senno di poi 20/20
|
| But I got the foresight to match
| Ma ho la lungimiranza all'altezza
|
| Yo man strike the match
| Yo man accendi il fiammifero
|
| I’m the fire bringer
| Sono il portatore di fuoco
|
| Blue flame (?) the frame
| Fiamma blu (?) la cornice
|
| I’m a fire breather
| Sono uno sputafuoco
|
| With an H20 flow
| Con un flusso H20
|
| That turns to snow when I’m cold
| Che si trasforma in neve quando ho freddo
|
| Dope boys say I’m coke for the soul
| I drogati dicono che sono cocaina per l'anima
|
| Fans automatic dope addicts when I go at it
| Appassionati di drogati automatici quando ci vado
|
| Girls cling with no static
| Le ragazze si aggrappano senza statico
|
| Had to kick the old ho habits
| Ho dovuto prendere a calci le vecchie abitudini
|
| But its hard to break
| Ma è difficile da rompere
|
| So guard your date
| Quindi proteggi il tuo appuntamento
|
| I see her nipples and her bra is OK
| Vedo i suoi capezzoli e il suo reggiseno è OK
|
| So I ain’t got x-ray vision
| Quindi non ho la vista a raggi X
|
| But I know your girl feels triple x-rated when she listen
| Ma so che la tua ragazza si sente triplamente classificata quando ascolta
|
| And she switch it like my style do
| E lei lo cambia come fa il mio stile
|
| Change it up to make you hang it up
| Cambialo per farti riattaccare
|
| Gotta wear a noose if you wanna hang with us
| Devi indossare un cappio se vuoi stare con noi
|
| Like the Klan (?) hanging is my favorite pastime
| Come se l'impiccagione del Klan (?) fosse il mio passatempo preferito
|
| Cause most of them are wacker than my last line
| Perché la maggior parte di loro sono più stravaganti della mia ultima riga
|
| Flatline
| Linea piatta
|
| Ilyas is dead, he’s just a voice in my head
| Ilyas è morto, è solo una voce nella mia testa
|
| I yell (?) taking over
| Urlo (?) prendendo il sopravvento
|
| King of kings no bling bling
| Re dei re no bling bling
|
| Got bars like Sing Sing
| Ci sono bar come Sing Sing
|
| My stars the I Ching
| Le mie stelle l'I Ching
|
| Go hard like Springstein
| Vai duro come Springstein
|
| I was born in the USA
| Sono nato negli Stati Uniti
|
| And I’m over your head like Pat (?) toupee
| E io sono sopra la tua testa come Pat (?) Parrucchino
|
| All other crews make way
| Tutti gli altri equipaggi lasciano il posto
|
| Cause if sunlight or moonlight
| Causa se luce solare o luce lunare
|
| Today’s our day
| Oggi è il nostro giorno
|
| Holla
| Holla
|
| Hallelujah when I do you
| Alleluia quando ti faccio
|
| Rip through you like Kruger
| Ti squarciano come Kruger
|
| Or a wild cougar
| O un puma selvaggia
|
| Or the night by the beam of light
| O la notte al raggio di luce
|
| I maneuver through the screens of hype
| Mi sposto attraverso gli schermi dell'hype
|
| And its seeming like
| E sembra
|
| You just touched down in the game
| Sei appena atterrato nel gioco
|
| And everyone’s screaming aight
| E tutti stanno urlando aight
|
| And it be seeming like all I want is gleam and Nikes
| E sembra che tutto ciò che voglio sia bagliore e Nike
|
| Rather nice to bling at nights, but my life gave me a fight
| Piuttosto bello sfarzoso di notte, ma la mia vita mi ha dato una lotta
|
| Low on green got me going green
| Basso sul verde mi ha fatto diventare verde
|
| Blowing green, I ain’t really did that shit since (?) green
| Soffiando verde, non ho davvero fatto quella merda da (?) verde
|
| But I cleaned up to be on my own
| Ma ho ripulito per stare da solo
|
| Knuckled up while the rest of these chumps bitched and moaned
| Tirato su le nocche mentre il resto di questi idioti si lamentava e si lamentava
|
| So I’m sad, not hardly
| Quindi sono triste, non poco
|
| Departed from the party
| Partito dalla festa
|
| Pity tucked titty and they all exposed partly
| Peccato che titty nascosto e tutti esposti in parte
|
| That’ll make a bad situation seem seductive
| Ciò farà sembrare seducente una brutta situazione
|
| Plan to make plans
| Pianifica per fare progetti
|
| Man thats all you came up with
| Amico, questo è tutto ciò che ti è venuto in mente
|
| Guess who came up its
| Indovina chi l'ha inventato
|
| Donwill form College Hill
| Donwill forma College Hill
|
| Schooled in the game
| Istruito nel gioco
|
| And I ain’t paid for college still
| E non sono ancora pagato per il college
|
| Gladly I’ll be (?) at my art promoted badly
| Sarò felice di essere (?) a la mia arte promossa male
|
| Rather be than trying to be promoted at a J O B
| Piuttosto che cercare di essere promosso in un J O B
|
| But this time around I’m writing more than rhymes down
| Ma questa volta sto scrivendo più che rime
|
| I just jot 'em if I got 'em
| Li scrivo solo se li ho
|
| But the plans (?)
| Ma i piani (?)
|
| Your man (?)
| Il tuo uomo (?)
|
| They charge for all performance Time Warner would watch
| Fanno pagare per tutte le prestazioni che Time Warner guarderebbe
|
| I ain’t down 'n out, I’m down about nothing
| Non sono giù 'n fuori, non sono giù per niente
|
| Don was putting out, I’m drowning out the frowns and doubts
| Don si stava spegnendo, sto soffocando i cipigli e i dubbi
|
| By learning more I’m finding out
| Apprendendo di più lo sto scoprendo
|
| Barely knew about the biz, embarrassed by how bad it is
| Sapevo a malapena del biz, imbarazzato da quanto sia brutto
|
| But baring with the bull again
| Ma di nuovo a nudo con il toro
|
| Bringing it through I’m bound to win
| Portandolo attraverso sono destinato a vincere
|
| Pray before I snapped again
| Prega prima che scattassi di nuovo
|
| Cause man we some albums in
| Perché amico, abbiamo alcuni album
|
| But all ya’ll want to talk about is Moonlighting time and again | Ma tutto ciò di cui vorrai parlare è il chiaro di luna più e più volte |