Traduzione del testo della canzone Chasing After The Wind - Blue Highway

Chasing After The Wind (originale)

What does man gain from all his labor
All the rivers run down (down to the ocean)
Yet the sea is never full
What is twisted (can never be straightened)
What is lacking can never be counted
For with wisdom (comes much sorrow)
The more that’s known, the more we grieve in pain
I was a teacher
The King of all of Israel
I was a wise man
The wisest in the land
I was a rich man
I built the greatest houses
But without the hand of God
My life could have no meaning
It’s just chasing after the wind
The eye will never (have enough of seeing)
The ear will never hear enough to fill
There is nothing (new beneath the heavens)
What has been will someday come again
All my wisdom (All of my labor)
All are as folly in the sight of God
For the wise man (and the fool are not remembered)
They will die and be forgotten all the same
You are a teacher
The lord of all the kingdom
You are a wise man
The wisest in the land
You are a rich man
You refuse your heart no pleasure
But without the hand of God
Your life will have no meaning
You’re just chasing after the wind

Chasing After The Wind (traduzione)

Che cosa guadagna l'uomo da tutto il suo lavoro
Tutti i fiumi scorrono (fino all'oceano)
Eppure il mare non è mai pieno
Cosa è contorto (non può mai essere raddrizzato)
Ciò che manca non può mai essere contato
Perché con saggezza (viene molto dolore)
Più si sa, più soffriamo
Ero un'insegnante
Il re di tutto Israele
Ero un uomo saggio
Il più saggio del paese
Ero un uomo ricco
Ho costruito le case più grandi
Ma senza la mano di Dio
La mia vita potrebbe non avere alcun significato
Sta solo inseguendo il vento
L'occhio non avrà mai (abbastanza di vedere)
L'orecchio non sentirà mai abbastanza per riempirsi
Non c'è niente (nuovo sotto i cieli)
Ciò che è stato un giorno tornerà
Tutta la mia saggezza (Tutta la mia fatica)
Tutti sono come folli agli occhi di Dio
Per il saggio (e lo stolto non sono ricordati)
Moriranno e saranno dimenticati lo stesso
Sei un insegnante
Il signore di tutto il regno
Sei un uomo saggio
Il più saggio del paese
Sei un uomo ricco
Non rifiuti il ​​tuo cuore senza piacere
Ma senza la mano di Dio
La tua vita non avrà alcun significato
Stai solo inseguendo il vento