Traduzione del testo della canzone The Ground Is Level At The Foot Of The Cross - Blue Highway

The Ground Is Level At The Foot Of The Cross (originale)

If you measure the gain, better count the cost
'cause the ground is level at the foot of the cross
Take heart my brothers, in the world you’re lost
But the ground is level at the foot of the cross
You can judge your brother by his fortune’s size
But we’re all the same in the good Lord’s eyes
You can judge your sister by the deeds she’s done
But we’re judged in Heaven by the carpenter’s son
If you measure the gain, better count the cost
'cause the ground is level at the foot of the cross
Why gain the world if your soul’s been lost?
Cause the ground is level at the foot of the cross
Rich man, poor man, they all fade away
But they’ll all be together on the judgment day
The Poor man’s sittin' at the Lord’s right hand
Just rockin' in the bosom of Abraham
There stood the sinner and the Pharisee
A-prayin' in the temple on the bended knee
One begged for mercy, to the Lord he cried
And he met his savior on the other side
You must enter heaven as a humble man
Cast away your burdens, take him by the hand
By the grace of Jesus and his holy blood
All sins are washed in the mighty flood

The Ground Is Level At The Foot Of The Cross (traduzione)

Se misuri il guadagno, conta meglio il costo
perché il terreno è livellato ai piedi della croce
Coraggio fratelli miei, nel mondo siete perduti
Ma il terreno è pianeggiante ai piedi della croce
Puoi giudicare tuo fratello dalla dimensione della sua fortuna
Ma siamo tutti uguali agli occhi del buon Dio
Puoi giudicare tua sorella dalle azioni che ha compiuto
Ma siamo giudicati in paradiso dal figlio del falegname
Se misuri il guadagno, conta meglio il costo
perché il terreno è livellato ai piedi della croce
Perché guadagnare il mondo se la tua anima è andata perduta?
Perché il terreno è livellato ai piedi della croce
Uomo ricco, uomo povero, svaniscono tutti
Ma saranno tutti insieme il giorno del giudizio
Il Povero siede alla destra del Signore
Dondolando nel seno di Abramo
Là stavano il peccatore e il fariseo
A-pregando nella tempia sul ginocchio piegato
Uno ha implorato pietà, al Signore ha gridato
E ha incontrato il suo salvatore dall'altra parte
Devi entrare in paradiso come un uomo umile
Getta via i tuoi fardelli, prendilo per mano
Per grazia di Gesù e del suo santo sangue
Tutti i peccati sono lavati nel potente diluvio