Traduzione del testo della canzone Jupiter - Blues Pills

Jupiter (originale)

When the earth no longer turns and the sun cannot be seen
If your debts are all behind maybe joy you’ll finally see
You’ve got to stay my baby, stay though it’s bothering me
Oh I hope, I hope you will see, how this world should have been
Have you listened to the sounds the other planet screams
Soon the ocean’s icy water drowns the dreams we see
Stay Jupiter, you are the brother above
Stay Jupiter, I wanna show you my love
Oh I hope, I hope you will see, how this world should have been
Oh child, children the time has come
The mother is crying and it won’t be long
'Til she will leave us, leave us behind
And I hope, I hope you will see
Before she leaves, leave us behind
Oh I hope, I hope you will see
How this world should have been… the circle of time

Jupiter (traduzione)

Quando la terra non gira più e il sole non si vede
Se i tuoi debiti sono tutti dietro forse la gioia vedrai finalmente
Devi restare il mio bambino, restare anche se mi dà fastidio
Oh, spero, spero che vedrai come avrebbe dovuto essere questo mondo
Hai ascoltato i suoni urlati dall'altro pianeta
Presto l'acqua gelida dell'oceano affoga i sogni che vediamo
Resta Giove, tu sei il fratello di sopra
Resta Giove, voglio mostrarti il ​​mio amore
Oh, spero, spero che vedrai come avrebbe dovuto essere questo mondo
Oh bambino, bambini è giunto il momento
La madre sta piangendo e non ci vorrà molto
Finché non ci lascerà, lasciaci dietro
E spero, spero che vedrai
Prima che se ne vada, lasciaci indietro
Oh spero, spero che vedrai
Come avrebbe dovuto essere questo mondo... il cerchio del tempo