Traduzione del testo della canzone My Whole Life - Bob Margolin

My Whole Life (originale)

I walked down on the fence then picked up the soul guitar
I smiled at the crowd thousands near and far they applauded
They listened not a note did they missed and behind my shades
I realize my whole life led up to this
Next night we played a sports bar in the corner on the floor
The sports fans didn’t mind us but a touchdown made them
Roar just two woman listening to cool reminisce and behind
My shades I realize my whole life led up to this
In every note I play there are 50 years of shows two million
Miles of highway and a passion just froze blues brings good
Folks together there is nothing that I miss and behind my
Shades my whole life led up to this
Blues have been my teacher for everything that I have learnt
And is the workplace for everything that I earn I want my blues
To move you 6000 or just 6 but either way I know my whole life
Led up to this

(traduzione)

Sono sceso sulla recinzione e poi ho preso in mano la chitarra soul
Ho sorrideto alla folla che migliaia di persone vicine e lontane hanno applaudito
Non hanno ascoltato una nota, hanno perso e dietro le mie ombre
Mi rendo conto che tutta la mia vita ha portato a questo
La sera successiva abbiamo suonato in un bar dello sport nell'angolo del pavimento
Gli appassionati di sport non si sono preoccupati di noi ma un touchdown li ha resi
Ruggiscono solo due donne che ascoltano cool reminisce e dietro
Le mie sfumature, mi rendo conto che tutta la mia vita ha portato a questo
In ogni nota che suono ci sono 50 anni di spettacoli di due milioni
Miglia di autostrada e una passione che ha appena congelato il blues porta bene
Gente insieme non c'è niente che mi manca e dietro il mio
Sfumature che tutta la mia vita ha portato a questo
Il blues è stato il mio insegnante per tutto ciò che ho imparato
Ed è il posto di lavoro per tutto ciò che guadagno, voglio il mio blues
Per spostarti 6000 o solo 6, ma in ogni caso conosco tutta la mia vita
Ha portato a questo