Traduzione del testo della canzone Come To Me - Bobby McFerrin

Come To Me (originale)

You better come to me, you better come to me
Come (Come), come (Come), oh come (Oh to me)
You better come to me, you better come to me
Come (Come), come (Come), oh come (Come)
Come (Come), come, come to me (You better come to me, better come to me,
you better come to me)
Come (Come), come (Come), come to me (You better come to me, better come to me,
you better come to me)
Come (Come), come (Come), oh come
When I’m feeling anxious in my head (Anxious in my head) (When I’m feeling
anxious in my head)
He tell me to come to Him instead (Better come to him instead)
Come to him when weary (Weary)
Come to him when low (Low)
He will lift this burden, this I know (Yes I know)
Take my yoke upon you learn from me (Learn from me)
Take my yoke upon you and you’ll see (You'll see)
Come to me I’ll strengthen (Strengthen)
Come to me I’ll help (I'll help)
Come to me I’ll still anxiety (I'll still anxiety)
Can you help me lord
Come to me I’ll strengthen
Come to me I’ll help
Come to me I’ll still anxiety

(traduzione)

Faresti meglio a venire da me, faresti meglio a venire da me
Vieni (vieni), vieni (vieni), oh vieni (oh a me)
Faresti meglio a venire da me, faresti meglio a venire da me
Vieni (vieni), vieni (vieni), oh vieni (vieni)
Vieni (vieni), vieni, vieni da me (è meglio che vieni da me, meglio che vieni da me,
faresti meglio a venire da me)
vieni (vieni), vieni (vieni), vieni da me (è meglio che vieni da me, meglio venire da me,
faresti meglio a venire da me)
Vieni (vieni), vieni (vieni), oh vieni
Quando mi sento ansioso nella testa (Ansioso nella testa) (Quando mi sento
ansioso nella mia testa)
Mi ha detto di venire da lui invece (meglio venire da lui invece)
Vieni da lui quando sei stanco (stanco)
Vieni da lui quando sei basso (Basso)
Solleverà questo fardello, questo lo so (Sì lo so)
Prendi il mio giogo su di te impara da me (impara da me)
Prendi il mio giogo su di te e vedrai (Vedrai)
Vieni da me ti rafforzerò (rafforzerò)
Vieni da me ti aiuterò (aiuterò)
Vieni da me sarò ancora ansia (sarò ancora ansia)
Puoi aiutarmi signore
Vieni da me, mi rafforzerò
Vieni da me ti aiuterò
Vieni da me sarò ancora ansia