Traduzione del testo della canzone Discipline - Bobby McFerrin

Discipline (originale)

For those who have been trained by it
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
Later on however it produces
A harvest of righteousness and peace
For those who have been trained by it
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
Later on however it produces
A harvest of righteousness and peace
For those who have been trained by it
No discipline seems pleasant at the time
Pleasant at the time but too painful
Bring up your feeble arms
Bring up your weakened knees
Fix your mind on things above, above where he is king
Above where he is king
Bring up your feeble arms
Bring up your weakened knees
Set your heart on things above, above where we will be
Above where we will be
For those who have been trained by it
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
Later on however it produces
A harvest of righteousness and peace
For those who have been trained by it
No discipline seems pleasant at the time
Pleasant at the time but too painful
Make level paths for your feet
Make level paths for your feet
Straighten out your feeble mind
So he can make it heal, so he can make it heal
Straighten up your feeble arms
Straighten up your weakened knees
Fix your mind on things above
Above where we are free
Above where we will be
For those who have been trained by it
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful
No discipline seems pleasant at the time but too painful

(traduzione)

Per coloro che ne sono stati addestrati
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Successivamente comunque produce
Un raccolto di giustizia e pace
Per coloro che ne sono stati addestrati
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Successivamente comunque produce
Un raccolto di giustizia e pace
Per coloro che ne sono stati addestrati
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento
Piacevole all'epoca ma troppo doloroso
Alza le tue deboli braccia
Solleva le ginocchia indebolite
Fissa la tua mente alle cose di sopra, al di sopra di dove è re
Sopra dove è re
Alza le tue deboli braccia
Solleva le ginocchia indebolite
Metti il ​​tuo cuore sulle cose sopra, sopra dove saremo
Sopra dove saremo
Per coloro che ne sono stati addestrati
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Successivamente comunque produce
Un raccolto di giustizia e pace
Per coloro che ne sono stati addestrati
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento
Piacevole all'epoca ma troppo doloroso
Crea percorsi pianeggianti per i tuoi piedi
Crea percorsi pianeggianti per i tuoi piedi
Raddrizza la tua mente debole
Così può farlo guarire, così può farlo guarire
Raddrizza le tue deboli braccia
Raddrizza le ginocchia indebolite
Risolvi la tua mente sulle cose di cui sopra
Sopra dove siamo liberi
Sopra dove saremo
Per coloro che ne sono stati addestrati
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa
Nessuna disciplina sembra piacevole in quel momento, ma troppo dolorosa