Traduzione del testo della canzone Jubilee - Bobby McFerrin

Jubilee (originale)

There’s excitement in the air
and everywhere there’s music and love to share
everyone is free
with everything we’re pleased
these great abilities
we’ll work 'em in you’ll see the jubilee
here’s more than you will need
take a joy filled on some happy fuel
feel however you feel your feelings through
and to it be true welcome in the new
Where happiness abounds
there it can be found
here, here inside the heart
and when nothing comes apart
there’s a brand new star arising
Dancing on the sea
not impossibly
miracles a rule
come and change your mind
you don’t have that much time
wasted life’s a crime
love guarantees you’ll find the jubilee

Jubilee (traduzione)

C'è eccitazione nell'aria
e ovunque c'è musica e amore da condividere
tutti sono liberi
con tutto siamo contenti
queste grandi capacità
li lavoreremo in vedrai il giubileo
qui c'è più di quello di cui avrai bisogno
prendi una gioia piena di un po' di carburante felice
senti come senti i tuoi sentimenti
e che sia vero benvenuto nel nuovo
Dove abbonda la felicità
lì può essere trovato
qui, qui dentro il cuore
e quando niente va in pezzi
sta nascendo una nuova stella
Ballando sul mare
non impossibile
miracoli una regola
vieni e cambia idea
non hai molto tempo
la vita sprecata è un crimine
l'amore garantisce che troverai il giubileo