Testi di Arcadia - Bodega Bamz

Arcadia (originale)

Put that on everything that I love
Comin' from where I’m from, where I’m from
Put that on everything that I love
Comin' from where I’m from, where I’m from
Put that on everything that I love
Comin' from where I’m from, where I’m from
Put that on everything that I love
Comin' from where I’m from, where I’m from
L-O-V-E, yeah, L-O-V-E, yeah
The drugs in my system
L-O-V-E, yeah, L-O-V-E, yeah
Drugs in my system
Listen, my man, with the bullet, word
And if it’s my man, I’ma pull it, word
I’ma hold 'em down like Joe Pesci
Cover me in ice like Wayne Gretzky
This is Harlem world, double up, bet me
Twenty-five thou on the wrist, presi
Peanut butter guts in the porsche, jelly
And Sho Gotti in the cut, ready
Tanboy Luka in the cut, ready
Tanboys, we already ready
Live by the machete
We could meet up, fuck, talkin' on the celly
Gotta re-up before I check-out of the telly
If you ain’t got love for a papi, better tell me
Went through the fire, now I’m on vacay
Bitches doin' sixty-nine, tell 'em that’s the treyway
Big money tucked, no «he say,» «she say» bullshit
Unless she say she on my dick
I keep both eyes focused
I keep my face poker, serious
Serious
Serious
Tanboys, we already ready
Tanboys, we already ready
L-O-V-E, yeah
L-O-V-E, yeah
L-O-V-E, yeah
L-O-V-E, yeah
L-O-V-E, yeah
L-O-V-E, yeah
L-O-V-E, yeah
L-O-V-E, yeah

(traduzione)

Mettilo su tutto ciò che amo
Vengo da dove vengo, da dove vengo
Mettilo su tutto ciò che amo
Vengo da dove vengo, da dove vengo
Mettilo su tutto ciò che amo
Vengo da dove vengo, da dove vengo
Mettilo su tutto ciò che amo
Vengo da dove vengo, da dove vengo
L-O-V-E, sì, L-O-V-E, sì
I farmaci nel mio sistema
L-O-V-E, sì, L-O-V-E, sì
Droghe nel mio sistema
Ascolta, uomo mio, con il proiettile, parola
E se è il mio uomo, lo tirerò fuori, parola
Li terrò giù come Joe Pesci
Coprimi di ghiaccio come Wayne Gretzky
Questo è il mondo di Harlem, raddoppia, scommettimi
Venticinque tu al polso, presi
Budello di burro di arachidi nella porsche, gelatina
E Sho Gotti nel taglio, pronto
Tanboy Luka nel taglio, pronto
Tanboys, siamo già pronti
Vivi con il machete
Potremmo incontrarci, scopare, parlare al cellulare
Devo ricaricare prima di fare il check-out della televisione
Se non hai amore per un papi, è meglio che me lo dica
Ho attraversato il fuoco, ora sono in vacanza
Puttane che fanno sessantanove, digli che è il treyway
Un sacco di soldi nascosti, no «dice lui», «dice lei» stronzate
A meno che non dica che lei è sul mio cazzo
Tengo entrambi gli occhi concentrati
Tengo la mia faccia da poker, sul serio
Grave
Grave
Tanboys, siamo già pronti
Tanboys, siamo già pronti
L-O-V-E, sì
L-O-V-E, sì
L-O-V-E, sì
L-O-V-E, sì
L-O-V-E, sì
L-O-V-E, sì
L-O-V-E, sì
L-O-V-E, sì