Traduzione del testo della canzone Can't Stop - Bodega Bamz

Can't Stop (originale)

I’ma make you love me, baby
That’s right
Back in it, back in it
They’ve been waiting for a minute so I gotta show 'em now
It’s the Young Don, Papi with the goldie sounds
Can’t no PhD nigga slow me down
Ohla schooled me to the game, told me, «Do my thang»
Three years later, everybody know my name
Make shorty kiss her, hand rubbing on her coochi
And I keep a cannon just in case we make a movie
And I keep a lawyer just in case they wanna sue me
Stay humble, stay low, blood like Hootie
I don’t wear Nudie, never wear Truey
If her box red then I know that pussy chewy
Legend in the makin', matter of fact, already made it
I don’t wanna hear complainin', tell the Lord he could save ya
If I die today then it better be a holiday
And whoever kill me better hide away, Young Don
I can’t, can’t stop, I can’t, can’t stop
If I wanted to, if I wanted to
I walk the walk so be careful who
You talking to, you talking to
If you single now like a dollar bill
Say, «Hallelujah, hallelujah»
I can’t, can’t stop, I can’t, can’t stop
If I wanted to, if I wanted to
I’ma make you love me, baby
I’ma make you love me, baby
I’ma make you love me, baby
I thought I told you that we won’t stop
I got a shorty in Harlem, another one in the 'Stuy
A few more in the bush, you know that garden gets chopped
Free the homies that’s locked, you know I’m picking the locks
The game driving me insane, purple rain in a coffee cup
Every time I shop, you know I gotta double up
Cuban link (Double up), pinky ring (Double up)
Two girls, double trouble, and they got the bubble bubble
Whoa nelly, this ain’t that country grammar
This that 2Pac with the Red Wing jersey spit on cameras
This that part when Tony met the dealers in Havana
This that moment I’ve been waiting for, I’m ready, I’m ready
I got 99 problems and a hater ain’t one
Two nines loaded and I’m tryin' to hit somethin'
If I die today then it better be a holiday
And whoever kill me better hide away, Young Don
I can’t, can’t stop, I can’t, can’t stop
If I wanted to, if I wanted to
I walk the walk so be careful who
You talking to, you talking to
If you single now like a dollar bill
Say, «Hallelujah, hallelujah»
I can’t, can’t stop, I can’t, can’t stop
If I wanted to, if I wanted to
I’ma make you love me, baby
I’ma make you love me, baby
I’ma make you love me, baby

(traduzione)

Ti costringerò ad amarmi, piccola
Giusto
Di nuovo dentro, di nuovo dentro
Stanno aspettando da un minuto, quindi devo farglielo vedere ora
È il giovane Don, Papi con i suoni d'oro
Nessun negro con dottorato di ricerca può rallentarmi
Ohla mi ha istruito al gioco, mi ha detto: «Fai il mio grazie»
Tre anni dopo, tutti conoscono il mio nome
Falla baciare brevemente, strofinando la mano sul suo coochi
E tengo un cannone nel caso in cui facciamo un film
E mi tengo un avvocato nel caso che vogliano farmi causa
Rimani umile, rimani basso, sangue come Hootie
Non indosso Nudie, non indosso mai Truey
Se la sua scatola è rossa, allora conosco quella figa gommosa
La leggenda in divenire, infatti, ce l'ha già fatta
Non voglio sentire lamentele, dì al Signore che potrebbe salvarti
Se muoio oggi, allora meglio che sia una vacanza
E chiunque mi uccida è meglio che si nasconda, giovane Don
Non posso, non posso fermarmi, non posso, non posso fermarmi
Se lo volessi, se lo volessi
Io percorro la strada, quindi fai attenzione a chi
Stai parlando, stai parlando
Se ora sei single come una banconota da un dollaro
Di': «Alleluia, alleluia»
Non posso, non posso fermarmi, non posso, non posso fermarmi
Se lo volessi, se lo volessi
Ti costringerò ad amarmi, piccola
Ti costringerò ad amarmi, piccola
Ti costringerò ad amarmi, piccola
Pensavo di averti detto che non ci fermeremo
Ne ho preso uno ad Harlem, un altro allo 'Stuy
Qualche più nel cespuglio, sai che il giardino viene tagliato
Libera gli amici che sono chiusi a chiave, sai che sto forzando le serrature
Il gioco mi fa impazzire, pioggia viola in una tazza di caffè
Ogni volta che faccio acquisti, sai che devo raddoppiare
Maglia cubana (raddoppia), anello al mignolo (raddoppia)
Due ragazze, doppio problema, e hanno ottenuto la bolla bolla
Whoa nelly, questa non è quella grammatica country
Questo che 2Pac con la maglia dei Red Wing ha sputato sulle telecamere
Questa è stata la parte in cui Tony ha incontrato gli spacciatori all'Avana
Questo è quel momento che stavo aspettando, sono pronto, sono pronto
Ho 99 problemi e un odiatore non lo è
Due nove caricati e sto provando a colpire qualcosa
Se muoio oggi, allora meglio che sia una vacanza
E chiunque mi uccida è meglio che si nasconda, giovane Don
Non posso, non posso fermarmi, non posso, non posso fermarmi
Se lo volessi, se lo volessi
Io percorro la strada, quindi fai attenzione a chi
Stai parlando, stai parlando
Se ora sei single come una banconota da un dollaro
Di': «Alleluia, alleluia»
Non posso, non posso fermarmi, non posso, non posso fermarmi
Se lo volessi, se lo volessi
Ti costringerò ad amarmi, piccola
Ti costringerò ad amarmi, piccola
Ti costringerò ad amarmi, piccola