Traduzione del testo della canzone Emergency - Bodega Bamz

Emergency (originale)

I never trip, I never fall, these bitches try to line me up
But I’m never caught, come talk to me
I never trip, I never fall, these bitches try to line me up
But I’m never caught
Come talk to me for a second
I know to seperate the real from the fake
The real from the fake
My cloth thorough, my bloodline champion, I’m a pure breed
Big dog to your flees, fuck it, yo
The meanin' has been manipulated throughout the years
Let me ask you, do you know what’s really real?
Do you have a situation where you gotta chill?
But your back against the wall so you gotta kill
Fake motherfuckers smile but they plot against you
Hidden thoughts, their agenda’s to go against you
Pack it up, send you back to whoever sent you
'cause they don’t ride 'til the wheels off, they drive a rental
I’m eatin' lentil, you niggas noodles, stop talkin' crazy
I drain my mental just like my body, I’m talkin' daily
I did a lot for these people, I didn’t treat you fairly?
Well as an equal, I’m birthin' niggas like Mother Mary
'cause once a fake cross the line, ain’t no comin' back
And I would never say yo' name in my fuckin' raps
When you a cock-a-roach, you just only out for scraps
When you supposed to work together like a farm of ants
Niggas be foolish, lookin' clueless, havin' conversations
What you doin'?
Niggas shootin', got yo' victim waitin'
The fake will be fake 'til eternity
Need more real ones, this is an emergency
So now you pray
The fake gonna fake, don’t waste fate, get around from me
Look your killer in his eyes, ask him are you ready?
Before you take away a life, are you ready?
Makin' excuses, you gotta prove this be an understatement
Really ruthless, I really do this
Real as all I ever could be, I’m a G, I’ma die a man
The fake will be fake 'til eternity
The fake will be fake 'til eternity
Need more real ones, this is an emergency

(traduzione)

Non inciampo mai, non cado mai, queste puttane cercano di mettermi in fila
Ma non mi beccano mai, vieni a parlarmi
Non inciampo mai, non cado mai, queste puttane cercano di mettermi in fila
Ma non sono mai stato catturato
Vieni a parlarmi per un secondo
So di separare il reale dal falso
Il vero dal falso
La mia stoffa a fondo, il mio campione di sangue, sono una razza pura
Grande cane alle tue fughe, fanculo, yo
Il significato è stato manipolato nel corso degli anni
Lascia che ti chieda, sai cosa è veramente reale?
Hai una situazione in cui devi rilassarti?
Ma sei con le spalle al muro, quindi devi uccidere
I finti figli di puttana sorridono ma complottano contro di te
Pensieri nascosti, la loro agenda è contro di te
Preparalo, rispediscilo a chi ti ha mandato
perché non guidano fino a quando le ruote non si sono staccate, guidano un noleggio
Sto mangiando lenticchie, voi negri noodles, smettetela di parlare di pazzi
Svuoto la mia mente proprio come il mio corpo, parlo ogni giorno
Ho fatto molto per queste persone, non ti ho trattato in modo equo?
Beh, come un pari, sto dando alla luce negri come Mother Mary
perché una volta che un falso supera il limite, non si torna indietro
E non direi mai il tuo nome nei miei fottuti rap
Quando sei un cazzo-scarafaggio, esci solo per gli avanzi
Quando dovresti lavorare insieme come una fattoria di formiche
I negri sono sciocchi, sembrano incapaci, hanno conversazioni
Cosa stai facendo'?
I negri sparano, la tua vittima sta aspettando
Il falso sarà falso fino all'eternità
Ne servono di più reali, questa è un'emergenza
Quindi ora preghi
Il falso fingerà, non sprecare il destino, allontanati da me
Guarda il tuo assassino nei suoi occhi, chiedigli sei pronto?
Prima di portarti via una vita, sei pronto?
Trovando scuse, devi dimostrare che è un eufemismo
Davvero spietato, lo faccio davvero
Reale come tutto quello che potrei essere, sono un G, morirò un uomo
Il falso sarà falso fino all'eternità
Il falso sarà falso fino all'eternità
Ne servono di più reali, questa è un'emergenza