Traduzione del testo della canzone Where Ya Horns At - Bodega Bamz

Where Ya Horns At (originale)

Just a thug, baby
I’m just a thug, baby
They force my hand though, Ohla
Tryna be real cool and all that
What you expect though, pa?
If I ain’t the best motherfucker then you call him out to me, man
I done came up in this motherfucker
Yo, yo, Tanboys, Papi
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Deal in the middle of
Connect name Sesa, just bring extra
I don’t fuck with ya, I just might hit ya
You might get zipped up, your soul get lift up
I used to chill on the block with O and
I still do but now it’s in a blue convertible seis
Cash rules everything, must go in a safe
Pedal to the floor just in case we go in a chase
You never had weight, you never had a spot
Low from the cops, fiends coming every damn day
You ain’t got killas, you ain’t never bought cocaine
On your pinky finger, tell me how it taste
I really backed up, I really carry guns
Two machetes on my wall, cut it out, son
I ain’t never scared, I ain’t never run
Ask who the fuck used to bring the guns
.38 special, Mossberg in the trunk
Look me in my eyes, motherfucker play dumb
You a bitch nigga, call 9−11
We ain’t dogs, raise Hell just to go to Heaven
You tryna pluck who?
I ain’t got feathers
I bring the whole East Harlem right to Parkchester
Papi bad news, they wanna regroup
You ain’t a boss, shoes
You got a driver now, real comfortable
Real fucking cool, nigga, real fucking cool
I made my own wave, I got my own hood
I wish you would, man, I wish a motherfucker would
Tell your driver that I said, «Chill out»
‘Cause we all know what he’s all about
You tryna make a, well he ain’t the route
You wanna copy so much, put these in your mouth
Make it cinematic with these automatics
Make it cinematic with these automatics
Make it cinematic with these automatics
Make it cinematic with these automatics
They don’t rep the city, they don’t go hard
They don’t rep the city, they don’t go hard
They don’t rep the city, they don’t go hard
Nobody, n-n-nobody fuck wit' y’all
I ain’t never suck dick, my nigga
I played my position and my role to the fullest
And that’s why I’m the motherfucking best
(Yo, these niggas is soft!)
If I’m lying, tell me
(Yo, these niggas is soft!)
I’m as humble as pie, but you motherfuckers reaching, baby
(These niggas is soft, man!)
I never swag another man
This Tanboy shit is all fuckin' real
(Everything you hear, I live!)
I’m lying?!
(I made these niggas, Ohla)
Tell me I’m lying, baby, ha ha, ha ha
(These niggas is soft!)
(Tanboys, Tanboys, Tanboys, Tanboys)
(East side, nigga, Tanboys)
(U-God, what up?, what up?)
(East side, what up? East side, what up?)
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?
Yeah, you came up, where my horns at?

(traduzione)

Solo un teppista, piccola
Sono solo un teppista, piccola
Mi forzano la mano però, Ohla
Cercare di essere davvero cool e tutto il resto
Cosa ti aspetti però, papà?
Se non sono il miglior figlio di puttana, allora me lo chiami, amico
Sono venuto in su in questo figlio di puttana
Yo, yo, Tanboys, Papi
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Affare nel mezzo di
Collega nome Sesa, porta solo extra
Non fotto con te, potrei solo picchiarti
Potresti essere chiuso con la cerniera, la tua anima sollevarsi
Ero abituato a rilassarmi sul blocco con O e
Lo faccio ancora, ma ora è in una seis decappottabile blu
I contanti governano tutto, devono andare in una cassaforte
Pedala fino a terra nel caso in cui ci inseguiamo
Non hai mai avuto peso, non hai mai avuto un punto
Basso dalla polizia, i demoni che arrivano ogni maledetto giorno
Non hai killas, non hai mai comprato cocaina
Sul mignolo, dimmi che sapore
Ho fatto davvero il backup, porto davvero pistole
Due machete sul mio muro, taglialo, figliolo
Non ho mai paura, non corro mai
Chiedi chi cazzo portava le pistole
.38 speciale, Mossberg nel bagagliaio
Guardami negli occhi, figlio di puttana fa lo stupido
Sei una puttana negra, chiama il 9-11
Non siamo cani, alleviamo l'inferno solo per andare in paradiso
Stai cercando di cogliere chi?
Non ho piume
Porto l'intera East Harlem direttamente a Parkchester
Papi cattive notizie, vogliono riorganizzarsi
Non sei un capo, scarpe
Hai un autista ora, davvero a tuo agio
Davvero figo, negro, fottutamente figo
Ho fatto la mia onda, ho il mio cappuccio
Vorrei che lo facessi, amico, vorrei che lo facesse un figlio di puttana
Dì al tuo autista che ho detto "Rilassati"
Perché sappiamo tutti di cosa si tratta
Stai cercando di fare un, beh, non è la strada
Se vuoi copiare così tanto, mettili in bocca
Rendilo cinematografico con queste automatiche
Rendilo cinematografico con queste automatiche
Rendilo cinematografico con queste automatiche
Rendilo cinematografico con queste automatiche
Non rappresentano la città, non vanno duro
Non rappresentano la città, non vanno duro
Non rappresentano la città, non vanno duro
Nessuno, n-n-nessuno scopa con tutti voi
Non succhio mai il cazzo, mio negro
Ho giocato la mia posizione e il mio ruolo al massimo
Ed è per questo che sono il fottuto migliore
(Yo, questi negri sono morbidi!)
Se sto mentendo, dimmelo
(Yo, questi negri sono morbidi!)
Sono umile come torta, ma voi figli di puttana raggiungete, piccola
(Questi negri sono morbidi, amico!)
Non non ho mai preso in giro un altro uomo
Questa merda di Tanboy è fottutamente reale
(Tutto quello che senti, io vivo!)
Sto mentendo?!
(Ho fatto questi negri, Ohla)
Dimmi che sto mentendo, piccola, ah ah, ah ah
(Questi negri sono morbidi!)
(Tanboys, Tanboys, Tanboys, Tanboys)
(Lato orientale, negro, Tanboys)
(U-Dio, come va?, come va?)
(Lato est, come va? Lato est, come va?)
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?
Sì, sei venuto su, dove sono le mie corna?