| Doves circled the sky
| Le colombe volteggiavano nel cielo
|
| And light shone down
| E la luce brillava
|
| While we stood knee-deep in the stream
| Mentre eravamo immersi nel flusso fino alle ginocchia
|
| Chords rang out warm and clear
| Gli accordi risuonavano caldi e chiari
|
| Sweet major chords
| Dolci accordi maggiori
|
| And they were ones and fours and fives
| Ed erano uno e quattro e cinque
|
| As we stood there, so straight and still
| Dato che eravamo lì, così dritti e fermi
|
| Our hair blowing softly
| I nostri capelli soffiano dolcemente
|
| And our shirts and pants were all white
| E le nostre camicie e pantaloni erano tutti bianchi
|
| All linen and gleaming
| Tutto lino e lucente
|
| Wind came out from the trees
| Il vento usciva dagli alberi
|
| A voice spoke out clear
| Una voce parlò chiara
|
| It clearly spoke down from high above
| Parlava chiaramente dall'alto
|
| «You are my chosen ones
| «Voi siete i miei prescelti
|
| Chosen to be
| Scelto per essere
|
| The way that you’ve already become»
| Il modo in cui sei già diventato»
|
| Then the trees all groaned and they swayed
| Poi tutti gli alberi gemettero e ondeggiarono
|
| The wind roared, the earth shook
| Il vento ruggiva, la terra tremava
|
| Then it all went quiet at once
| Poi tutto è diventato silenzioso in una volta
|
| The air cold and still
| L'aria fredda e immobile
|
| Then we all walked back up the trail
| Poi siamo tornati tutti su per il sentiero
|
| No one said a word
| Nessuno ha detto una parola
|
| We got to the cabin and packed
| Siamo arrivati alla cabina e abbiamo fatto le valigie
|
| We packed up our things
| Abbiamo confezionato le nostre cose
|
| «You are my chosen ones
| «Voi siete i miei prescelti
|
| Chosen to be the way that you’ve already become
| Scelto per essere il modo in cui sei già diventato
|
| Yes, you’re chosen to be
| Sì, sei stato scelto per essere
|
| Chosen to stay the way that you have been all along
| Scelto per rimanere come sei sempre stato
|
| Once rehearsal is done
| Una volta terminate le prove
|
| Open the gates
| Apri i cancelli
|
| Let heaven’s floodgates open wide
| Che le porte del cielo si spalanchino
|
| Now, rehearsal is done
| Ora le prove sono terminate
|
| Open the gates
| Apri i cancelli
|
| Let heaven’s floodgates open wide | Che le porte del cielo si spalanchino |