Traduzione del testo della canzone Never Scared - Bone Crusher, Jermaine Dupri

Never Scared (originale)

Whooo!
Haha!
AttenCHUUUUUUUUUNNN!!!
Remix, remix, remix, remix, remix!
Re-mix, mix, mix, mix…
So I’m outside of da club and you think I’m a puuuuuuuunk
So I go to my loaded tech 9 that’s off in the truuuuuuuunk
I told that motherfucker
I ain’t never scared (eastside!)
I ain’t never scared (westside!)
I ain’t never scared (southside!)
I ain’t never scared (northside!)
I ain’t never scared (southside!)
I ain’t never scared (eastside!)
I ain’t never scared (westside!)
Who am I?
Bone Crusher, motherfucker!
AttenCHUUUUUUUUN!!!
Where my soldiers motherfucker?
I guess the fight is on, me and you nigga (ha!)
And you (wha!), and you (wha!), and you nigga!
(wha!)
I ain’t scared of you bitches, I’ll put yo brain in stitches
This remix for real niggaz who get money to trenches
Check my resume nigga, I got that one hitta quitta
And yo boys ready to flee like «Why'd you fuck with that nigga!!!»
I tell her front (front), back (back), side to side
Never let a punk ass nigga slide, dawg
You get beat dead, that means you dead meat
I been on Wall Street, Beach Street, *Gregg Street*
That’s Dallas, Atlanta, I style with them hammers
I wild witcho nanna, doggystyle on a hamper
You’ll get ripped apart, that’s it with darts, you kids ain’t smart
Pop, pop, pop, I lit the dark, from the wizard door, come get some heart
That’s courage and brain, 'caine on several strips
Not from Houston, but shit, call me *Lil'Flip*
Cuz I flip a little, fa shizzle, you flippin’nickels
When I flip coke and flip boats, come live a little
And you best be knowin', pussy still is the best thang goin'
Any extra dough, come invest in hoe’in
But I clap that boy, kidnap and wrap that boy
Clap, «We reeeeeeadddy"I'ma mastered boy like Pastor Troy
But I’m stoned sucka, with my nigga Bone Crusher
Baby, we like to bone, all our chicks are bone crushers
We got guns in coupes, in case our sun’ll roof
No basketball, when we talkin', run and shoot
Aiyyo, the 40 cal’is full and I’m waitin'
No matter which county I’m in DeKalb, Cobb, Fulton, or Clayton
Muah baby, you know who it is, the kiss of death
If the world was sucka free, it just be me and my niggaz left
I ain’t neva scared, I got big hammers everywhere
In places where you need yo passport at, I’m heavy there
It’s time we get even here, when I put the game back
In it’s proper perspective, this time leave it there
You can think whachu want, til I blow the back of yo brains out
and see if you can think with yo front
Like a new single, make sure you leak for a month
Treat yo face like a buffet, and tell my niggaz «Eat whachu want»
You’ono nuthin’about puttin’a couple hundred thousand on the table
And tell yo niggaz «Keep whachu want»
It’s usually hate or somethin’stupid that a nigga die for
So whachu think we outside for?
Now all my soldiers (soldiers), thugs (thugs), niggaz (yea!), I know you want
it!
Don’t stop, get it, get it, bitches betta get up on it!
Sit up on it shawty, get up on it
See when I spit up on it, shit up all over niggaz like a Harley pick up When I throw a get-up on it Big up, all of my niggaz that ain’t scared of the hustle
Throw anotha mill up on it (yea!)
I’ma cop a lotta land and I’ma cop a mountain and throw a lil’crib up on it
Yes, I’ll eat yo food and you know I’m gonna CHOW DOWN!
Mothafucka, all yo niggaz betta BOW DOWN!
Mothafucka, 'fore I have to come and POW WOW!
Mothafucka, I ain’t playin’witcha
So I let my niggaz touch ya, it’s a must and we gotta rush ya Shatter bones in yo body, when I bust, I holla Bone Crusher
Let me spell it out for you homie, I hope you came prepared
Cuz I don’t care if you live or phony, cuz we ain’t NEVA SCARED!
Flipmode and the Dirty South niggaz know whussup
Cuz we got you open dude
Fuck that, make a lil’sucka nigga, fallin’back
Layin’stiffer than frozen food
Two stop me means you have to SHOOT ME!
Get cake and a bag of GROUPIES!
Watch niggaz acknowledge the general and all SALUTE ME!

Never Scared (traduzione)

Whooo!
Ahah!
AttenCHUUUUUUUUUNNN!!!
Remixa, remixa, remixa, remixa, remixa!
Rimescola, mescola, mescola, mescola...
Quindi sono fuori da da club e pensi che sia un puuuuuuuunk
Quindi vado alla mia tecnologia caricata 9 che è spenta nel truuuuuuuunk
L'ho detto a quel figlio di puttana
Non ho mai paura (a est!)
Non ho mai paura (westside!)
Non ho mai paura (lato sud!)
Non ho mai paura (nordside!)
Non ho mai paura (lato sud!)
Non ho mai paura (a est!)
Non ho mai paura (westside!)
Chi sono?
Tritaossa, figlio di puttana!
AttenCHUUUUUUUUUN!!!
Dove sono i miei soldati figlio di puttana?
Immagino che la lotta sia aperta, io e te negro (ah!)
E tu (cosa!), E tu (cosa!), E tu negro!
(che cosa!)
Non ho paura di voi puttane, vi metterò il cervello nei punti
Questo remix per veri negri che portano soldi in trincea
Controlla il mio curriculum, negro, l'ho preso qui
E voi ragazzi pronti a fuggire come "Perché hai scopato con quel negro!!!"
Le dico davanti (davanti), dietro (dietro), da lato a lato
Non lasciare mai che un negro punk scivoli, amico
Se vieni picchiato a morte, significa che sei carne morta
Sono stato in Wall Street, Beach Street, *Gregg Street*
È Dallas, Atlanta, lo stile con quei martelli
I wild witcho nanna, doggystyle su un cesto
Verrai fatto a pezzi, basta con le freccette, voi ragazzi non siete intelligenti
Pop, pop, pop, ho acceso il buio, dalla porta del mago, vieni a prendere un po' di cuore
Questo è coraggio e cervello, 'caine su diverse strisce
Non da Houston, ma merda, chiamami *Lil'Flip*
Perché ho flip un poco, fa shizzle, flippin'nickels
Quando lancio la cocaina e lancio le barche, vieni a vivere un po'
E faresti meglio a sapere, la figa è ancora la cosa migliore
Qualsiasi importo extra, vieni a investire in hoe'in
Ma applaudo quel ragazzo, rapisco e avvolgo quel ragazzo
Clap, «Siamo reeeeeeadddy"Sono un ragazzo esperto come il pastore Troy
Ma sono sballato, con il mio negro Bone Crusher
Tesoro, ci piace disossare, tutti i nostri pulcini sono trituratori di ossa
Abbiamo le pistole nelle coupé, nel caso in cui il nostro tetto aprirà il sole
Niente pallacanestro, quando parliamo, corriamo e spariamo
Aiyyo, il 40 cal è pieno e sto aspettando
Non importa in quale contea mi trovi a DeKalb, Cobb, Fulton o Clayton
Muah piccola, sai chi è, il bacio della morte
Se il mondo era libero da schifo, saremmo solo io e i miei negri ce ne siamo andati
Non ho paura, ho grandi martelli ovunque
Nei posti in cui hai bisogno del passaporto, sono pesante lì
È ora che arriviamo anche qui, quando rimetto a posto il gioco
Nella giusta prospettiva, questa volta lascialo lì
Puoi pensare cosa vuoi, finché non ti faccio saltare in aria la parte posteriore del cervello
e vedi se riesci a pensare con te
Come un nuovo singolo, assicurati di perdere per un mese
Tratta la tua faccia come un buffet e dì ai miei negri "Mangia quello che vuoi"
Non hai niente a che fare con un paio di centinaia di migliaia sul tavolo
E dì ai tuoi negri "Mantieni ciò che vuoi"
Di solito è odio o qualcosa di stupido per cui un negro muore
Quindi per cosa pensiamo che siamo fuori?
Ora tutti i miei soldati (soldati), teppisti (teppisti), negri (sì!), So che vuoi
esso!
Non fermarti, prendilo, prendilo, le puttane betta alzati su di esso!
Siediti su di esso shawty, alzati su di esso
Guarda quando ci sputo sopra, cago su tutti i negri come un pick-up Harley Quando ci lancio sopra un get-up Big up, tutti i miei negri che non hanno paura del trambusto
Gettaci sopra un mulino anotha (sì!)
Sono un poliziotto per molta terra e sono un poliziotto una montagna e ci butto sopra una piccola culla
Sì, mangerò il tuo cibo e sai che sto per CHOW DOWN!
Mothafucka, tutti voi negri betta BOW DOWN!
Mothafucka, 'prima di dover venire e POW WOW!
Mothafucka, non sto giocando a streghe
Quindi lascio che i miei negri ti tocchino, è un must e dobbiamo affrettarti Spezza le ossa nel tuo corpo, quando rompo, io holla Bone Crusher
Lascia che te lo spieghi per te amico, spero che tu sia arrivato preparato
Perché non mi interessa se vivi o fasullo, perché non siamo NEVA SPAVENTATI!
Flipmode e i negri di Dirty South conoscono il whussup
Perché ti abbiamo aperto amico
Fanculo, fai un piccolo negro, fallin'back
Layin'più rigido del cibo congelato
Due fermami significa che devi SPARARMI!
Ottieni una torta e una borsa di GRUPPI!
Guarda i negri riconoscere il generale e tutti SALUTE ME!